FELLOW - vertaling in Duits

• Fellow
• Mitglied
• Stipendiatin

Voorbeelden van het gebruik van Fellow in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De vrouw van een Odd Fellow is dol op Fabergé.
Die Frau eines der Odd Fellows ist besessen von Fabergé.

Hij werd Fellow of the Royal Society in 1671
Wurde er Mitglied der Royal Society und übte bis 1683 Medizin in York aus,

Bovendien was hij fellow van de Royal Geographical Society in Londen,
Außerdem war der Fellow der Royal Geographical Society in London,

Fellow Karl Beecher legde uit waarom zijn bedrijf endocode FSFE als zilveren donor steunt, en.
Der Fellow Karl Beecher erklärte warum seine Firma„Endocode“ die FSFE als Silber-Spender unterstützt, und.

Als Fellow krijg je toegang tot onze infrastructuur voor je eigen doelen
Als ein Fellow bekommst du Zugriff auf unsere Infrastruktur für deine eigenen Zwecke

dit soort afwerking heeft gewonnen fellow positie op het papier.
diese Art von Oberfläche hat über Kollegen Position auf dem Papier gewonnen.

In 1872 werd hij fellow en lector aan het Emmanuel College,
Ab 1871 hielt er die Hulsean Lectures an der Cambridge University, 1872 wurde er Mitglied und Dozent des Emmanuel College

TED Fellow Asher Hasan,
TED Mitglied Asher Hasan,

Dewey is sinds 1985 een Fellow of the Royal Society(FRS) en heeft onder andere
John Dewey wurde 1985 zum Fellow of the Royal Society(FRS)

Hopelijk kunnen we uiteindelijk wel Versterkte fellows verspreid over het Holm.
Hoffentlich können wir schließlich Verstärkte Gefährten um die Holm verstreut erhalten.

Nu hebben jullie twee fellows.
Dermatologie hat zwei Stipendiaten.

Ik wil u drie opzienbarende fellows voorstellen.
Ich möchte Ihnen drei bemerkenswerte Stipendiaten vorstellen.

Het is de oudste nationale geologische vereniging ter wereld met meer dan 9000 leden"fellows", afgekort FGS- Fellow of the Geological Society.
Es ist die älteste Geologische Gesellschaft der Welt mit über 12 000 Mitgliedern Fellow of the Geological Society, abgekürzt FGS.

Tot nu toe Holm Reinforced fellows uitgetrokken om een totaal van zes ongevallen
Bisher Holm Verstärken Gefährten auf insgesamt sechs Unfälle herausgezogen

In Österström hielp versterkt fellows met snel een fles LPG
In Österström half Gefährten verstärkt mit schnell eine Flasche FLÜSSIGGAS

6 vereerd fellows van wetenschap en techniek,
6 geehrt Stipendiaten der Wissenschaft und Technik,

Fellow… Follow, zoiets.
Fellow… Follow… Irgendwie so.

David Senior research fellow NIESR London.
Herr David Mayes Senior research fellow NIESR London.

In 1966 werd het voorgangermodel Fellow gepresenteerd.
Wurde das Vorgängermodell Fellow präsentiert.

Hij was daar ook Senior Research Fellow.
Er war Senior Research Fellow.