Voorbeelden van het gebruik van Fellow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
assistent research fellow.
Sterrenkundige en TED Senior Fellow Lucianne Walkowicz zoekt voor NASA's Kepler-missie naar plekken in het universum waar leven mogelijk is.
Astrónoma y becaria senior de TED, Lucianne Walkowicz trabaja en la misión Kepler de la NASA en busca de lugares en el universo que puedan albergar vida.dit soort afwerking heeft gewonnen fellow positie op het papier.
TED Fellow Nighat Dad bestudeert online-pesterijen,
Nighat Dad, becaria de TED, estudia el acoso en línea,lerares en TED Fellow Camille A.
la coreógrafa y educadora, becaria TED Camille A.zei onderzoeker Sushma Reddy, een postdoctoraal fellow bij het Field Museum in Chicago.
dijo la investigadora Sushma Reddy, becaria postdoctoral en el Field Museum de Chicago.zegt hoofdauteur Tracy Wang, een psychologie postdoctoraal fellow.
dice la autora principal Tracy Wang, becaria postdoctoral de psicología.Tevens is ze gekozen als Fellow of the American Association for the Advancement of Science(AAAS).
También es FELLOW de la American Association for the Advancement of Science(AAAS).Ze was eerder commissielid voor BBC Children in Need en is Senior Visiting Fellow in Online Safeguarding aan de Universiteit van Suffolk.
Anteriormente fue miembro del comité de BBC Children in Need y es investigadora principal visitante en protección en línea en la Universidad de Suffolk.Ik heb geen twijfel dat u een populaire fellow, met veel mogelijkheden om andere meisjes op heden.
In deze talk vertelt TED Fellow Joe Landolina over zijn uitvinding- een medische gel die ernstige bloedingen kan stoppen, zonder dat hiervoor druk hoeft te worden uitgeoefend.
En esta charla, el TEDFellow Joe Landolina describe su invento: Aan Sir Richard Bulkeley, fellow van Trinity College, wordt het'ontdekken' van de Causeway in 1693 toegeschreven.
Al investigador de Trinity College Sir Richard Bulkeley se le atribuye el‘descubrimiento'de la calzada en 1693.De Honorary Fellow is een onderscheiding die wordt gegeven door de IFPUG bord voor buitengewone bijdrage aan IFPUG.
Deze oude backpacker is een lange blonde fellow van 54, die tijdens een van zijn vele reizen in verliefd op het gebied gedaald.
Este viejo mochilero es un tipo alto y rubio de 54, que se enamoró de la zona durante una de sus innumerables viajes.Fellow No1 vertelt ons hoeveel 57 mensen in Randa kunnen eten
El Fellow nº1 nos dice cuánto pueden comer 57 personas en RandaThe Patrician III: Word een fellow van de beroemde middeleeuwse Hanze handel vereniging in de 13e eeuw.
Patricio III: Convertirse en un miembro de la famosa Hanse medieval comerciales de la asociación Michael Eisenstadt is de Kahn Fellow van het Instituut en directeur van het Military and Security Studies Program.
Michael Eisenstadt es compañero investigador del instituto Kahn y director de su programa de estudios militares y de seguridad.De TED Fellow laat zien hoe eenvoudige interactie met mensen uit andere culturen decennia van haat kan verbeteren.
El Becario TED muestra cómo unas interacciones simples con personas de diferentes culturas pueden erosionar décadas de odio.Fellow Cory Doctorow schreef een artikel in de Guardian waarin zij zich voorstelde hoe het eruit zou zien als afwasmachines iPhones zouden zijn(“If dishwashers were iPhones”).
El Fellow Cory Doctorow escribió un artículo en The Guardian imaginando como sería“Si zegt eerste auteur Maheedhar Kodali, een postdoctoraal fellow.
dice el primer autor Maheedhar Kodali, un becario postdoctoral.
