Voorbeelden van het gebruik van Forceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar zoveel tijd heb ik niet, dus ik wil het forceren.
Aber diese Zeit habe ich nicht, darum will ich es forcieren.Vertrouwen kan je niet forceren.
Laat ze de deur forceren.
Niet forceren in het begin. Niet forceren.
Am Anfang nicht forcieren!Kan je het forceren?
Kannst du es nicht aufbrechen?Maar ik ga het niet forceren.
Aber ich werde es nicht erzwingen.Maar je kunt het niet forceren.
Aber man kann es nicht erzwingen.Intrappen of forceren?
Treten oder aufbrechen?Je kunt het niet forceren.
Du kannst es nicht erzwingen.Waarom zou een geest een slot forceren?
Wozu müsste der Geist das Schloss aufbrechen?Dat account kan geen uitschakeling forceren.
Von da kann man keine Abschaltung erzwingen.Kunnen we ze forceren?
Können wir sie aufbrechen?Ik besef nu dat je het niet kan forceren.
Jetzt weiß ich… Man kann nichts erzwingen.Waarom zou ik m'n eigen slot forceren?
Würde ich das Schloss aufbrechen?je kan het niet forceren.
man kann sie nicht erzwingen.Omdat je vriendschap niet kunt forceren.
Freundschaft kann man nicht erzwingen.Maestro. We moeten het niet forceren.
Maestro. Wir sollten nichts erzwingen.Jase, je kunt liefde niet forceren.
Jase, du kannst Liebe nicht erzwingen.En je kunt geen gek aftrekverhaal forceren.
Außerdem kann man eine Wichsgeschichte nicht erzwingen.Zouden haar armen afbreken. Als ze de deur zou forceren.
