FREQUENT - vertaling in Duits

• häufig
• regelmäßig
• oft
• häufiges
• häufige
• häufigen
• regelmäßigen
• regelmäßige

Voorbeelden van het gebruik van Frequent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe frequent moet worden geconsumeerd?
Wie häufig sollte verzehrt werden?

Symptomen van vergiftiging zijn misselijkheid, frequent braken, buikpijn,
Vergiftungssymptome sind Übelkeit, häufiges Erbrechen, Bauchschmerzen,

Frequent DJ optredens gasten met internationale dj's
Häufige Gast DJ Auftritte mit internationalen DJs

Ideaal voor frequent gebru….
Ideal für den häufigen Gebrau….

Bussen zijn frequent en goedkoop in Barcelona.
Busse sind häufig und preiswert in Barcelona.

Frequent gevoel van honger, zelfs na het eten;
Häufiges Hungergefühl, auch nach dem Essen;

Frequent legen van de kleine volumes.
Häufige Entleerung kleiner Volumina.

Extreem robuust: hoogste kwaliteit voor frequent gebruik en lange levensduur.
Extrem robust: höchste Qualität für häufigen Gebrauch und Langlebigkeit.

Vandaag is een zeer frequent worden allergisch voor kattenbont.
Heute ist ein sehr häufig allergisch auf Katzenfell zu werden.

Frequent wandelen en fietsen,
Häufiges Wandern und Radfahren,

Zij vereist ook frequent onderhoud en waren moeilijk te installeren
Sie verlangten auch eine häufige Wartung und waren schwierig zu installieren

Mild genoeg voor frequent gebruik.
Schonende Seife für den häufigen Gebrauch.

Plassen is frequent en erg pijnlijk.
Wasserlassen ist häufig und sehr schmerzhaft.

Frequent urineren(verhoogde urineproductie);
Häufiges Wasserlassen(erhöhte Urinausscheidung);

Frequent gebruik van de auto draagt veel bij aan deze verslechtering.
Häufige Nutzung des Autos trägt viel in dieser Verschlechterung.

De gemakkelijk vervangbare Lippen van de Praktijkhuid voor frequent gebruik.
Leicht austauschbare Praxis-Haut-Lippen für häufigen Gebrauch.

Nierfunctiestoornissen bij ouderen komen frequent voor en zijn asymptomatisch.
Eine eingeschränkte Nierenfunktion ist bei älteren Patienten häufig und asymptomatisch.

In dit geval is frequent gebruik van verf niet de beste optie.
In diesem Fall ist die häufige Verwendung von Farben nicht die beste Option.

Frequent urineren zonder pijn: oorzaken.
Häufiges Wasserlassen ohne Schmerzen: Ursachen.

Shampoo voor dagelijks gebruik Infoltente shampoo voor frequent gebruik.
DAILY SHAMPOO Infoltente Shampoo für häufigen Gebrauch.