Voorbeelden van het gebruik van Oft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doch oft liegt sie tief begraben.
Wie oft muss ich das noch sagen?
Egal, wie sehr ich ihm oft ins Gesicht schlagen will.
Ich habe mich oft gefragt, wie Zeit aussieht.
Haben Sie oft das Gefühl, das Leben sei nicht lebenswert?
Gehst du oft nach Shinjuku?
Sie wird oft für Werbezwecke verwendet.
Ich kannte ihre Namen nämlich oft nicht.
Ik wist namelijk meestal hun naam niet.Er war oft in St. Mary's.
Wie oft machst du diesen Fehler denn noch?
Hoeveel keer ga je die fout nog maken?Oft vergesse ich, dass ich hier sicher bin.
Soms vergeet ik dat het hier veilig is.Wir wissen nur oft nicht, wohin die Entscheidungen führen.
Maar we weten niet altijd waar die keuzes toe leiden.Ich denke oft an Henry Craig.
Ik denk dikwijls aan Henry Craig.Gehst du oft ins Kino?
Gaan jullie vaak naar de film?Beginnen Sie Ihren Tag oft in Juárez?
Beginnen je ochtenden vaker in Juárez?Griffe, oft ausgebildet in Form von Schwingen,
Cromonen, veelal in de vorm van een neusspray,Oft Ex-Militär, nicht nur Amerikaner.
Meestal ex-militairen, niet alleen Amerikanen.Wie oft hast du mich gerettet, Clara?
Hoeveel keer heb je mij gered, Clara?Sie kam oft in Ihren Verein.
Ze kwam regelmatig bij je stichting.Ich träume oft, dass wir in unserem alten Bett aufwachen.
Ik droom soms dat we wakker worden in ons oude bed.
