Voorbeelden van het gebruik van Ga op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ga op de vloer liggen!
Legen Sie sich auf den Boden!Ga op m'n voeten staan.
Steig auf meinen Fuß.Ga op de grond liggen!
Runter auf den verdammten Boden!Ik ga op een reis.
Ich gehe auf eine Reise.Ga op een stoel staan!
Stell dich auf einen Stuhl!Ga op het papier zitten.
Setz dich auf die Zeitung.Ik ga op transport naar Vorlon.
Ich werde auf die Vorlonen-Welt gebracht.Beatrice Novak, ga op de grond liggen.
Beatrice Novak! Legen Sie sich auf den Boden.Ga op die stoel zitten!
Los, auf den Stuhl!Ga op een datum met uw partner.
Begeben Sie sich auf einen Termin mit Ihrem Partner.Ik zei, ga op de vloer liggen.
Ich sagte, runter auf den Boden.Ga op dat paard zitten, Jimmy.
Steig auf das Pferd, Jimmy.Ik ga op patrouille.
Ich gehe auf Patrouille.Ritchie, ga op de bank zitten, ja?
Setz dich auf das Sofa, ja? Ritchie?Ga op de rand staan.
Stell dich auf die Kante.Ga op de grond liggen… of anders!
Legen Sie sich auf den Boden, sonst!VALKYRIE ANGELA: Ga op een legendarische zoektocht met een gloednieuw personage.
VALKYRIE ANGELA: Begeben Sie sich auf eine legendäre Quest mit einem brandneuen Charakter.Ga op de tafel.
Los, auf den Tisch.Ga op de grond liggen!
Sofort auf den Boden!Ga op Dinozzo's schouders.
Steig auf DiNozzos Schultern.
