Voorbeelden van het gebruik van Gecompileerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er zijn geen typefouten en het programma kan gecompileerd worden.
Die Strukturierung der Arbeitsabläufe ist nicht festgelegt und es können Planungsfehler entstehen.TwinVNC is geprogrammeerd op een Amiga en gecompileerd met SAS/C.
TwinVNC ist auf Amiga programmiert und mit SAS/C kompiliert worden.De source-file kan met het freewareprogramma Palasm bewerkt en gecompileerd worden.
Die Quelldatei(upboard. pds) kann mit dem Freewareprogramm Palasm bearbeitet und compiliert werden.We zijn gehackt. Als ze ergens anders worden gecompileerd.
De technische bijlagen zijn uit de oorspronkelijke richtlijnen gecompileerd en anders gerangschikt.
Dit werk werd echter duidelijk pas eeuwen later gecompileerd en geld als een verzameling van verscheidene anonieme geschriften uit de Jixia-academie.
Dieses Werk wurde jedoch offensichtlich erst Jahrhunderte später kompiliert und gilt als Sammlung verschiedener anonymer Schriften aus der Jixia-Akademie.Ik heb Perl mee gecompileerd in PostgreSQL, dus ik moest een boel Perl spul toevoegen in mijn configuratiebestand.
Ich habe PostgreSQL mit Perl Unterstützung kompiliert, deshalb musste ich viele Perl spezifische Sachen hinzufügen.Ze werden vervolgens in een database op de laptop gecompileerd en alle gegevens werden op een dashboard weergegeven,
Sie wurden dann in einer Datenbank auf dem Laptop zusammengestellt und alle Daten wurden auf einem Dashboard angezeigt,Uw serviceprofiel is gecompileerd in een uitvoerbaar bestand dat onder de gebruikers kan worden verspreid.
Das Dienstprofil wurde zu einer ausführbaren Datei kompiliert, die an die Benutzer verteilt werden kann.de bestanden kunnen worden gecompileerd in vier groepen: programma's,
die Dateien können in vier Gruppen zusammengestellt werden: Programme,Op Debiansystemen is /usr/local de gebruikelijke map voor toepassingen die van broncode gecompileerd worden.
Auf Debian-Systemen ist /usr/local der richtige Ordner für Programme, die aus den Quellen übersetzt werden.Verschillende CAZymes wordt gecompileerd in een gegevensbestand en in verschillende groepen die op hun functie geclassificeerd worden gebaseerd.
Das unterschiedliche CAZymes werden in eine Datenbank kompiliert und tarifiert in die verschiedenen Gruppen, die auf ihrer Funktion basieren.Voorafgaand aan deze, de gebroeders Grimm had hier onderwezen en gecompileerd de eerste Duitse Woordenboek.
Vor dieser, die Brüder Grimm hatte hier gelehrt und das erste deutsche Wörterbuch zusammengestellt.u het KDE-platform uit broncode hebt gecompileerd. @info/rich.
Sie KDE aus den Quellen übersetzt haben. @info/rich.Het kan zodanig gecompileerd worden dat het TFTP gebruikt door de optie LOADER_TFTP_SUPPORT in /etc/make. conf te specificeren.
Soll stattdessen TFTP verwendet werden, muss beim Kompilieren die Option LOADER_TFTP_SUPPORT in der Datei /etc/make. conf eingetragen sein.Het blijft om opnieuw te worden gecompileerd Nginx-en-ons die mod_sec willen + PageSpeed
Es bleibt wieder Nginx-und-ons neu kompiliert werden, die mod_sec wollen+ Page Speed,zullen we voor het ontvangen van uw afbeelding in een vector-formaat- gecompileerd in een tekening bewerkingssoftware.
müssen wir Ihr Bild in einem Vektorformat- zusammengestellt in einer Zeichnung Bearbeitungs-Software zu erhalten.app moet zijn gecompileerd.
Sie Pantomime vor GNUMail. app kompilieren.Het programma is een Python-script gecompileerd tot een ELF uitvoerbaar bestand dit formaat wordt gebruikt op UNIX-systemen.
Das Programm ist ein Python-Skript in eine ELF ausführbare Datei kompiliert Dieses Format wird auf UNIX-Systemen verwendet.De standaard is een gangbaar commando voor het systeem waarop& kdm; gecompileerd werd, bijvoorbeeld /usr/X11R6/bin/X.
Die Voreinstellung ist ein sinnvoller Befehl für das System, auf dem& kdm; kompiliert wurde. Beispielsweise: /usr/X11R6/bin/X.
