GECOMPILEERD - vertaling in Engels

• compiled
• built
• compiling
• compiles
• compile

Voorbeelden van het gebruik van Gecompileerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ze ergens anders worden gecompileerd, dan.
If they're being compiled elsewhere, then.

Gecompileerd met de volgende opties.
Compiled with the following settings.

Gecompileerd met ondersteuning voor Valgrind: ja.
Compiled with Valgrind support: yes.

Gecompileerd met ondersteuning voor Valgrind: nee.
Compiled with Valgrind support: no.

Pacat%s Gecompileerd met libpulse%s Gelinkt met libpulse%s.
Pacat%s Compiled with libpulse%s Linked with libpulse%s.

Pasuspender%s Gecompileerd met libpulse%s Gekoppeld met libpulse%s.
Pasuspender%s Compiled with libpulse%s Linked with libpulse%s.

Pactl%s Gecompileerd met libpulse%s Gelinkt met libpulse%s.
Pactl%s Compiled with libpulse%s Linked with libpulse%s.

Pacmd%s Gecompileerd met libpulse%s Gelinkt met libpulse%s.
Pacmd%s Compiled with libpulse%s Linked with libpulse%s.

Gecompileerd met:%s.
Compiled with:%s.

Gecompileerd zonder ondersteuning voor '-x.
Compiled without-x support.

Gecompileerd zonder'libblkid.
Compiled without libblkid.

Gecompileerd in prefix voor KDE-bibliotheken.
Compiled in prefix for KDE libraries.

Gecompileerd in exec_prefix voor KDE-bibliotheken.
Compiled in exec_prefix for KDE libraries.

Gecompileerd in version string voor KDE-bibliotheken.
Compiled in version string for KDE libraries.

Merk op: Gecompileerd zonder GtkSourceView een verbeterde code-editor.
Note: Compiled without GtkSourceView better source editor.

Gecompileerd met SDK 53.24
Compiled with SDK 53.24

Gecompileerd tegen.
Compiled against.

Gecompileerd Universal Binary
Compiled Universal Binary

Gecompileerd onder Windows 95/NT zullen de menu's er enigszins anders uitzien.
Compiled and run under Windows 95/NT, the menus will have a different appearance.

Wijzigingen in deze versie: Gecompileerd met Hollywood 5.2.
Changes in this version: Compiled with Hollywood 5.2.