Voorbeelden van het gebruik van Gedreigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heeft Brian je gedreigd als je bij hem weggaat, net als Linda?
Gedreigd haar te verkrachten? Nee?
Nein. Drohten nicht, sie zu vergewaltigen und umzubringen?Hebben jullie gedreigd om te gaan huilen
Nee.- Gedreigd haar te verkrachten?
Nein. Drohten nicht, sie zu vergewaltigen und umzubringen?Ze hebben gedreigd me in een kamp te gooien.
Sie haben damit gedroht, mich in ein Lager zu werfen.Maar Isabel had al gedreigd naar de politie te gaan.
Aber sie hatte schon damit gedroht, zur Polizei zu gehen.Ze hebben gedreigd haar zoon af te pakken.
Sie haben ihr gedroht, Wat heb je gedaan, gedreigd zijn dochter te verkrachten?
Was hast du gemacht, ihm gedroht, seine Tochter zu vergewaltigen?Heb je gedreigd die man te vermoorden? Carlton.
Carlton, sag mir, dass du nicht gedroht hast, den Mann von Princeton umzubringen.Heb je gedreigd Tara aan te geven als ze die baan in Oregon aannam?
Hast du Tara damit gedroht, sie anzuzeigen, falls sie den Job in Oregon annimmt?Ze heeft ooit gedreigd een brief te schrijven.
Das eine Mal hat sie ihm gedroht, einen Brief über Zij hebben gedreigd, ons neer te schieten.
Die haben uns gedroht, Hij heeft daar een kwartier geleden mee gedreigd.
U heeft me lang genoeg gedreigd.
Sie haben mich lange genug rumgeschubst.De critici werden met uitzetting gedreigd.
Wurde mit der Abschiebung bedroht.De V.S. kant heeft op zijn beurt openlijk gedreigd met sancties tegen Europese landen.
Die US-Seite für ihren Teil hat öffentlich Sanktionen gegen europäische Länder angedroht.Heeft ze gedreigd?
Daar hebben ze mee gedreigd.
Damit haben sie mir gedroht.Hij had al eens iemand met 'n mes gedreigd.
Er hat schon mal jemanden mit einem Messer bedroht.Ja.-Nee. Luister, schat, hij heeft nog niet gedreigd, oké?
Ja. -Nein. Schatz, er hat dich nicht bedroht, oder?
