GENEEST - vertaling in Duits

heilt
genezen
helen
herstellen
beter maken
geneest
genees
beter
genezing
heelt
heilst
geneest
genees
heelt
te genezen
kuriert
genezen
koeriers
Heilung
genezing
remedie
genezen
herstel
behandeling
geneesmiddel
heling
medicijn
healing
helen
gesund
gezond
goed
genezen
gezondheid
bovenop
kerngezond
fit
heilen
genezen
helen
herstellen
beter maken
geneest
genees
beter
genezing
heelt
geheilt
genezen
helen
herstellen
beter maken
geneest
genees
beter
genezing
heelt
heilte
genezen
helen
herstellen
beter maken
geneest
genees
beter
genezing
heelt

Voorbeelden van het gebruik van Geneest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze gezond weefsel beschadigd maar geneest meestal als je gestopt met lezen.
Sie gesundes Gewebe beschädigt, aber in der Regel geheilt, wenn Sie aufgehört zu lesen.
En als je me geneest, wat wil je daar dan voor in ruil?
Und wenn Sie mich heilen, was verlangen Sie dafür?
Hij geneest van veel ergere dingen dan dit.
Er heilte schon von Schlimmerem.
Geneest zieken… wekt doden op… reinigt melaatsen… drijft boze geesten uit.
Macht auf eurem Weg die Kranken gesund,""weckt die Toten auf,""reinigt die Aussätzigen.
Geneest alles en iedereen.
Kuriert alles und jedes.
Het duurt eeuwig voor die geneest.
Die Heilung dauert ewig.
Misschien geneest ze.
Vielleicht heilt sie.
Als jij iemand geneest, word je zelf ziek.
Wenn du Menschen heilst, macht es dich krank.
Dan geneest 't bot sneller.
Bis der Knochen heilen kann.
Als ze vanavond niet geneest, zal ze binnen een paar maanden sterven.
Und wenn sie heute nicht geheilt wird, stirbt sie in ein paar Monaten.
Geneest zieken, wekt doden op,
Macht Kranke gesund, weckt Tote auf,
Mijn vaders geheime recept. Geneest alles en iedereen.
Vaters Geheimrezept. Kuriert alles und jeden.
Dus het geneest niet.
Also keine Heilung.
Ons bloed geneest ze. Snel.
Bald. Unser Blut heilt sie.
Voor alles. Jij geneest mijn syfilis, dus ik maak ontbijt voor je.
Für alles. Du heilst meine Syphilis, ich mache dir Frühstück.
Misschien geneest de meningitis, maar de aids is al vergevorderd.
Das Aids ist schon zu weit fortgeschritten. Selbst wenn wir die Meningitis heilen könnten.
We zijn er vrij zeker van dat als hij de ziekte geneest.
Wir sind recht sicher. Wenn die Krankheit geheilt… Adrian stöhnt.
Dan worden er 24 ziek, negen sterven en de rest geneest.
Sterben und die anderen werden gesund. Dann erkranken 24.
Hoe snel geneest ze?
Wie schnell heilt sie?
Je geneest al sneller.
Du heilst schon schneller.
Uitslagen: 806, Tijd: 0.0426

Geneest in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits