Voorbeelden van het gebruik van Heilen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum heilen Ihre Wunden so schnell?
Waarom genees je zo snel?Bis der Knochen heilen kann.
Wunden heilen Doch Narben bleiben ewig.
Ich kann ihn nicht heilen.
Es sieht so aus, als würde es heilen.
Het lijkt alsof het beter wordt.Deine mutierten Zellen heilen jetzt alles.
Die Götter können dich immer noch hören und sie heilen.
Heilen oder töten Sie mich.
Das sollte in wenigen Wochen heilen.
Das Aids ist schon zu weit fortgeschritten. Selbst wenn wir die Meningitis heilen könnten.
Misschien geneest de meningitis, maar de aids is al vergevorderd.Ich sollte ihn nie wieder heilen.
Ik genees 'm nooit meer.Aber Masken heilen keine Wunden.
Maar maskers helen geen wonden.Mit ihr im Nacken können wir dich nicht heilen.
Met die trut in de buurt word je nooit beter.Wir werden dich heilen.
We gaan je beter maken.Jetzt kann niemand mehr heilen, was er zerstört.
Nu kunnen we het niet meer herstellen.Das Heilmittel wird Grace und dich heilen.
De remedie zal Grace en jou genezen.Heilen bringt mich nur zurück zu mir selbst.
Genezing brengt me terug bij mezelf.Wie wollt ihr mich heilen ohne mein Kind?
Je geneest me niet door hem af te pakken?Meine Wunden heilen nicht so schnell wie deine.
Ik genees niet zo snel als jij.Du musst den dunklen Kristall heilen.- Ich muss es…- Ja.
Je heelt het… Het Donkere Kristal. Ja. Ik stop het.
