GEOGRAFISCH - vertaling in Duits

• geografisch
• geographisch
• räumlich
• Geografie
• geografischen
• geografische
• geografischer
• geographischen
• geographische
• geographischer
• räumlichen

Voorbeelden van het gebruik van Geografisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geografisch onderzoek van de uitrol van netwerken.
Geografische Erhebungen zum Netzausbau.

Geografisch toepassingsgebied van operationele programma's voor het doel.
Geografischer Anwendungsbereich der operationellen Programme im Rahmen des Ziels.

Nee, die was niet geografisch.
Nein. Diejenige, die er hatte, hatte keine geographischen Merkmale.

Geografisch komt iedere slachtoffer uit een andere staat.
Geographisch war jedes Opfer aus einem anderen Stadt.

Nee, geografisch natuurlijk!
Nein, nein, geografisch natürlich!

Geografisch toepassingsgebied.
Geographischer Geltungsbereich.

Geografisch informatiesysteem voor de olijventeelt.
Das geographische Informationssystem für den Olivenanbau GIS.

Geografisch gebied.
Geografische Gebiete.

Geografisch bereik.
Geografischer Geltungsbereich.

Hanteert men hierbij een economisch, een geografisch of een perifeer criterium?
Basiert sie auf einem wirtschaftlichen, geographischen oder Randlagenkriterium?

Alleen geografisch tijdelijk verplaatst… Nooit echt verdwaald.
Nur vorübergehend geographisch ausgerenkt". Nie wirklich verloren.

Dus dat is geografisch nogal onpraktisch.
Geografisch gesehen, wäre es also nicht erstrebenswert.

Als geografisch referentiekader voor andere beleidsdomeinen;
Geografische Referenz für andere Politikbereiche;

Geografisch bereik en/of economische waarde van ontwikkelde
Geografischer Umfang und/oder wirtschaftlicher Wert der entwickelten

Geografisch gridsysteem.
Geographische Gittersysteme.

Geografisch werkgebied.
Geographischer Wirkungskreis.

De exacte indeling van de beide poules wordt elk jaar vanuit geografisch oogpunt bepaald.
Die genaue Einteilung der beiden Staffeln wird jedes Jahr nach geographischen Gesichtspunkten vorgenommen.

Iedereen met een toegangscode kan het geografisch volgen.
Jeder mit einem Zugangscode könnte ihm geographisch folgen.

Maar ik vroeg me af of ik ook geografisch moest.
Aber vielleicht sortiere ich es auch geografisch.

Naam en geografisch adres van de promotor;
Name und geografische Anschrift des Auftraggebers und.