GEVULDE - vertaling in Duits

• gefüllte
• bestückte
• sortierten
• gestopft
• voller
• ausgestopften
• gefã1⁄4llte
• beladen
• gefüllten
• gefüllter
• gefüllt
• bestückten
• sortierte
• volle

Voorbeelden van het gebruik van Gevulde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gevulde kool in een pan.
Gefüllter Kohl in einen Topf geben.

De goed gevulde bar is de aap van kl.
Die gut sortierte Bar ist der Affe von kl.

Uw gevulde eieren gaan een succes zijn.
Ihre gefüllten Eier werden ein Hit.

Nict-gevulde deegwaren, gekookt of gebakken; gevulde deegwaren.
Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht; Teigwaren, gefüllt.

Rum en Mr Simpsons gevulde sinaasappels zijn onderweg.
Rumfässer und Mr. Simpsons gefüllte Orangen sind auf dem Weg.

Gevulde ham met krabscharen.
Gefüllter Schinken mit Krabben.

Gevulde tafel, gevulde harten… Gevulde buiken.
Volle Tische, volle Herzen.

Niet gevulde deegwaren, gekookt of gebakken; gevulde deegwaren.
Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht; Teigwaren, gefüllt.

Maar vanavond maak ik gevulde varkenskarbonade.
Ich mache heute meine gefüllten Schweinekoteletts.

gratis WiFi en een goed gevulde bar.
kostenfreies WLAN und eine gut sortierte Bar.

Zijn dat gevulde pompoenen?
Sind das gefüllte Kürbisse?

Gevulde kool?
Gefüllter Kohl?

Gevulde tafel, gevulde harten.
Volle Tische, volle Herzen.

Β niet gevulde deegwaren, gekookt of gebakken; gevulde deegwaren.
Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht; Teigwaren, gefüllt.

Ze hebben de beste gevulde champignons.
Hier gibt es die besten gefüllten Pilze.

En gevulde kwartels.
Und gefüllte Wachteln.

Gevulde zalm.
Gefüllter Karpfen.

Met gevulde deegwaren, gekookt of gebakken; gevulde deegwaren.
Teigwaren, nicht gefüllt, gekocht; Teigwaren, gefüllt.

Ik ben gek op die gevulde korst.
Ich liebe die mit der gefüllten Kruste.

Vitello tonnato of gevulde courgette.
Es gibt Kalb mit Thunfischsoße oder gefüllte Zucchini.