GIBBS IS - vertaling in Duits

• Gibbs ist
• Gibbs hat
• Gibbs war

Voorbeelden van het gebruik van Gibbs is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Agent Gibbs is, hoe zullen we het zeggen?
Agent Gibbs ist nicht, sagen wir mal,

Gibbs is al een eeuwigheid weg.
Gibbs, Sie waren ja ewig weg.

Anita Gibbs is een OvJ.
Anita Gibbs ist eine.

Gibbs is vermist sedert gisterenmiddag.
Gibbs wird seit gestern Nachmittag vermisst.

Gibbs was daar, jij was er ook, maar Gibbs sprak met een Israëlisch accent.
Gibbs war da. Du auch. Aber Gibbs hatte einen israelischen Akzent.

Ja, Gibbs was bevriend met haar vader.
Gibbs war mit ihrem Vater befreundet. Ja.

Gibbs, was een artilleriesergeant.
Gibbs war ein Gunnery Sergeant.

Gibbs was hier.
Gibbs war hier.

Mam…- Sam Gibbs was niet de burgemeester.
Mom…- Sam Gibbs war kein Bürgermeister.

Gibbs was een meewerkend agent.
Gibbs war mitwirkender Agent.

Gibbs was bevriend met haar vader.
Gibbs war mit ihrem Vater befreundet.

Gibbs was een wachtmeester.
Gibbs war ein Gunnery Sergeant.

Nee, Gibbs was geen verklikker. Gibbs?
Nein, Gibbs war kein Verräter. Gibbs?.

Oké, Abby, Gibbs was duidelijk.
Ok, Abby, Gibbs war deutlich.

Mijnheer Gibbs, is alles in orde?
Señor Gibbs, geht es Ihnen gut?

Deze kogel, Gibbs, is de tong van de oceaan.
Und diese Patrone, Gibbs, das ist die Meereszunge.

Net als ik, Gibbs, ben je gezegend met goede mensen om je heen.
Wie ich, Gibbs, sind Sie gesegnet, weil Sie gute Leute um sich haben.

Aaron Gibbs, ben je daar?
Aaron Gibbs, sind Sie da unten?

Gibbs, zijn hele profiel is helemaal opgeschoven.
Gibbs, sein ganzes Profil hat.

Hé, Gibbs, ben je daar?
Hey, Gibbs, sind Sie da drin?