GOAL - vertaling in Duits

• Tor
• Goal
• Treffer

Voorbeelden van het gebruik van Goal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eén minuut. Kapitein, uw goal tegen Japan.
Eine Minute. Captain, Ihr Tor gegen Japan.

Ik stond in het goal.
Ich stand im Tor.

Goed schot. Goal.
Guter Schuss. Tor.

Dat is een briljante goal van Riju. Riju!
Ein geniales Tor von Riju! Riju!

Onze supporters klappen terecht voor de geweldige goal van Ronaldo.
Unsere Fans applaudieren zurecht für Ronaldos unglaubliches Tor.

Brazilië. Goal.
Tor für Brasilien!

Ik wed voor 20 dollar dat Casey deze goal mist.
Ich wette 20 Dollar, dass Kasay das Tor verfehlt.

Oké. De volgende goal wint?
Das nächste Tor gewinnt, okay?

Is ze lid van goal? goal.
Sie ist ein Mitglied von GOAL? GOAL?

Het was zijn eerste goal voor de nationale ploeg.
Es waren seine ersten Tore in der Nationalmannschaft.

Ze wil in de goal van de Philadelphia Flyers staan.
Sie will Torwartin bei den Philadelphia Flyers werden.

Ik bedoel, van goal naar goal en nu doe je er ook nog auto's bij?
Von Fieldgoal zu Fieldgoal und dann auch noch Autos dazwischen?

Gevaarlijk Golden goal De mascotte De overwinning.
SüdniedersachsenStiftung geniusgöttingen WRG Göttingen MEKOM.

De goal werd later verkozen tot"Doelpunt van het Jaar.
Der Sieg wurde später zur„Submission of the year“ gekürt.

Verdedigen en een goal proberen te maken? -Het is vreselijk.
Wir verteidigen unseren Platz und versuchen, ein Tor zu schießen? -Es ist schrecklich.

Wat een goal. Greaves.
Was für ein Tor! Da kommt Greaves.

Nog een goal van Jarvis Hayes
Noch ein Dunk von Jarvis Hays

Goal. De Cuervos staan met 2-0 voor op Pachuca!
Tor Tor! Die Cuervos liegen gegen Pachuca 2:0 vorn!

Wat een goal van Potro!
Was für ein Tor von Potro!

Vlak achter de goal in het stadion. Dankzij dit ding kreeg ik zitjes aangeboden.
In Fenway direkt beim Abschlag. Durch das Ding bekam ich Plätze.