GONDOR - vertaling in Duits

• gondor

Voorbeelden van het gebruik van Gondor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is niet wat wij zeggen in Gondor.
Das sagen wir in Gondor nicht.

Uh, iemand moet naar Gondor, iemand moet de demon van schaduw
Jemand muss nach Mordor, Uh, jemand muss nach Gondor, jemand muss den Dämon aufhalten,

Maar ik weet zeker dat nog weet uit aflevering 62. de Stewards van Gondor en de Japanse Minamoto Clan, Natuurlijk kunnen witte vlaggen ook overgave vertegenwoordigen.
Die Truchesse von Gondor und den japanischen Minamoto Clan. Natürlich stehen weiße Flaggen auch weiterhin für"Kapitulation".

Uh, iemand moet naar Gondor, iemand moet de demon van schaduw
Äh, jemand muss nach Gondor, jemand muss nach Mordor

Anárion regeerden over respectievelijk Arnor en Gondor.
Isildur sind Herrscher sowohl von Arnor als auch von Gondor.

Gondor vraagt om hulp!
Gondor ersucht um Hilfe!

De hoorn van Gondor.
Das Horn von Gondor!

Gondor heeft geen koning.
Gondor hat keinen König.

De hoorn van Gondor.
Das Horn Gondors.

We zijn zojuist Gondor binnengetrokken.
Soeben haben wir das Königreich Gondor betreten.

We moeten… Gondor waarschuwen.
Gondor muss gewarnt werden.

Wat zijn wij Gondor schuldig?
Was schulden wir Gondor?

De verloren Koning van Gondor.
Den verschollenen König Gondors.

Jullie komen Gondor niet binnen.
Ihr werdet Gondor nicht betreten.

Jullie zijn soldaten van Gondor.
Ihr seid Soldaten Gondors.

Gondor heeft geen koning nodig.
Gondor braucht keinen König.

De Heren van Gondor zijn terug.
Die Herren von Gondor sind zurückgekehrt.

In Gondor vinden we geen kracht.
Es gibt keine Stärke in Gondor, die uns nutzen könnte.

De hoorn van Gondor. Rennen.
Lauf! -Das Horn Gondors.

Rennen. De hoorn van Gondor.
Das Horn Gondors. Lauf!