GORT - vertaling in Duits

• Gort
• Grütze
• Grutze
• in Stücke
• Haferschrot

Voorbeelden van het gebruik van Gort in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Generaal Gort.
GENERAL GORT.

Gort is ook een bestanddeel van watergruwel of krentjebrij.
Außerdem ist TPP Bestandteil von Hydraulikölen und von Schmiermitteln.

Gort, losse verkoop- bio.
Mungbohnen, loser Verkauf- bio.

Gort, losse verkoop- bio.
Hirse, loser Verkauf- bio.

Gort, losse verkoop- bio.
Einkorn, loser Verkauf- bio.

Gort, losse verkoop- bio.
Kichererbsen, loser Verkauf- bio.

Gort, losse verkoop- bio.
Roggen, loser Verkauf- bio.

Haar lichaam is aan gort door de chemokuren en de bestraling.
Ihr Körper ist total hinüber von der Chemo und der Bestrahlung.

Gort, lepra, een gemene koning?
Haferschleim, Lepra, einen gemeinen König?

Ik heb je net aan gort geschoten.
Ich habe gerade Ihre Kusslippen weggefetzt.

Zijn coach is Stefan Gort.
Sein Trainer ist Stefan Lurz.

Het resultaat is gort.
Das Ergebnis wird ausgewürfelt.

Vanaf 1983 maakte hij veel commercials met Ilja Gort.
Ab 1984 spielte er erfolgreich Doppel mit Ilija Lupulesku.

Was mijn trommelvlies aan gort.
Mein Trommelfell ist geplatzt.

sla ik alles aan gort.
schlage ich alles kaputt.

Ik kende elk bedrijf van haver tot gort.
Ich kannte jede Firma, die ich kaufte, bis ins Detail.

Z'n immuunsysteem is aan gort.
Die Bestrahlung hat sein Immunsystem ausgeschaltet.

Je auto is aan gort.
Das Auto ist kaputt!

Dat schip is aan gort.
Das Schiff ist dezimiert.

Kijk wel uit en schiet mij er niet mee aan gort.
Aber sei vorsichtig, und spreng mich damit nicht in die Luft.