HEM BELLEN - vertaling in Duits

• ihn anrufen
• ruf ihn
• bei ihm melden
• ihn rufen
• ihn anzurufen
• ihn anrufst
• rufe ihn
• mit ihm telefonieren
• mit ihm sprechen
• ihn anpiepen

Voorbeelden van het gebruik van Hem bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kan hem bellen voor jullie.
Ich rufe ihn für Sie an.

Daarom liet ik je moeder hem bellen.
Da habe ich deine Mutter gebeten, ihn anzurufen.

We moeten hem bellen.
Wir müssen ihn rufen.

Simon, ik… Je moet hem bellen.
Simon, ich… Ich möchte, dass du ihn anrufst.

Nee, maar we kunnen hem bellen.
Nein, aber wir können ihn anrufen.

Ik kan hem bellen om het af te zeggen als je wilt.
Ich rufe ihn sofort an und sage ab, wenn du das möchtest.

Zullen we hem bellen?
Wir sollten versuchen, ihn anzurufen.

Jay DiPersia. Moet ik hem bellen?
Jay DiPersia. -Soll ich ihn rufen?

Ik moest hem bellen.
Ich möchte, dass du ihn anrufst.

Ik… ik moet hem bellen.
Ich muss… Ich muss ihn anrufen.

Laat me hem bellen.
Ich versuche, ihn anzurufen.

Ik zal hem… Ik zal hem bellen. Ja.
Ja. Ich werde… Ich lasse ihn rufen.

Als je wilt, kan ik hem bellen.
Ich rufe ihn gerne an, wenn Sie wollen.

kunnen ze hem bellen.
können sie ihn anrufen.

Rafael. Ik moet hem bellen.
Rafael. Ich muss ihn anrufen.

U kunt hem bellen.
Sie konnen ihn anrufen.

ik zal hem bellen.
ich sollte ihn anrufen.

Het spijt me, ik moet hem bellen.
Sorry, ich muss ihn anrufen.

Een van u moet hem bellen.
Einer von Ihnen muss ihn anrufen.

Als je wilt kunnen we hem bellen.
Wenn du willst, könnten wir ihn anrufen.