HERE - vertaling in Duits

• Herr
• Here
• Gott
• Jahwe
• Herrn
• HERRN

Voorbeelden van het gebruik van Here in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verhoogt de Here, onze God.
Rühmet den Herrn, unseren Gott.

Ik hoorde de stem van de Here zeggen.
Ich hörte die Stimme des HERRN sagen.

Here Jezus, help m'n moeder met haar woede.
Herr Jesus, hilf meiner Mutter bei ihrem Ärger.

Here, sta ons bij.-Klaar!
Fertig. Gott steh uns bei!

Richard Hammond in Your Name Here.
Richard Hammond in der"Your Name Here.

Ik dank de Here God, Opdat wij leven of sterven samen, Dat je hier bij me bent.
Dass du hier bei mir bist. Ich danke Gott, dem Herrn.

Wacht op de Here.
Hoffe auf den HERRN.

De Here is mijn kracht en lied.
Der Herr ist meine Stärke und mein Lied.

De Here zij geprezen, en goedenavond. AC?
Gelobt sei Gott und guten Abend. AC?

One van de beste tool gemaakt door ons team is here.
One der besten Tools erstellt von unserem Team ist here.

Toen het licht van de Here me bescheen op m'n sterfbed.
Als das Licht des Herrn mir auf dem Totenbett erschien.

Maar ieder die de naam van de Here aanroept, zal gered worden.'.
Wer den Namen des HERRN anrufen wird, der soll selig werden.

Soms heeft de Here zijn eigen plannen voor ons.
Manchmal hat der Herr seine eigenen Pläne für uns.

Almachtige Here.
Allmächtiger Gott.

Ye heavenly host♪ creatures here below♪.
Praise Him, all creatures here below.

Ik besloot om er overheen te komen aan onze Here, de Almachtige en beroepen zijn barmhartigheid.
Ich beschloss, an unseren allmächtigen Herrn und rufen seine Barmherzigkeit.

Want er staat ook:"Ieder die de naam van de Here aanroept, zal gered worden.".
Denn"wer den Namen des HERRN wird anrufen, soll selig werden.

Christenen zeggen:"De Here geeft, de Here neemt.
Die Christen sagen: Der Herr gibt und nimmt.

Ik ben bij Your Name Here.
Und jetzt in die Your Name Here.

Gelukkig is hij aan wie de Here zijn zonde niet toerekent."!
Selig ist der Mann, welchem Gott die Sünde nicht zurechnet!