Voorbeelden van het gebruik van Heropend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op 23 juli 2004 werd de brug feestelijk heropend.
Am 3. Oktober 2004 wurde das Instrument festlich wieder eingeweiht.Het museum werd op 28 september 2012 heropend.
We hebben het onderzoek heropend.
Ik heb je zaak heropend.
kan de zaak heropend worden.
wird der Fall neu aufgerollt.Hakims zaak heropend wordt.
Hakims Fall wieder aufgerollt wird.Op 27 juni 2014 werd het museum heropend.
Na restauratie werd de kerk in mei 2016 heropend.
In juni 2017 werd de vernieuwde kerk heropend.
Am 10. Dezember 2017 wurde die renovierte Kirche wieder eingeweiht.Het vernieuwde knooppunt werd op 20 februari 2013 heropend.
Dieser Backsteinneubau wurde am 9. Januar 2012 eröffnet.Dus de zaak wordt heropend?
Also wird der Fall wieder aufgenommen.En zo werd de vergiftigingszaak heropend.
Und so wurde das Verfahren um den Giftmord neu aufgerollt.Ze hebben de X-Files heropend.
Sie haben die X-Akten wieder geöffnet.In 1958 werd het museum heropend.
Wurde das Museum wiedereröffnet.Na een grondige opknapbeurt werd het heropend in 1997.
Nach umfangreichen Renovierungen wurde sie im Jahre 2001 wieder eingeweiht.de wet de school heropend in Rennes.
das Gesetz der Schule in Rennes wieder eröffnet.Heeft officieel het onderzoek heropend.
Die Interne hat die Untersuchungen offiziell wieder aufgenommen.Je zaak zal worden heropend.
Dein Fall wird neu aufgerollt.Ik heb uw zaak heropend.
Ich habe Ihre Akte wieder geöffnet.In 1986 werd het museum feestelijk heropend.
Im Oktober 1986 wurde das Haus feierlich wiedereröffnet.
