HET ENZYM - vertaling in Duits

• Enzym
• Enzyme

Voorbeelden van het gebruik van Het enzym in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het antibioticum werkt door het enzym DNA-Gyrase te verbieden.
Das Antibiotikum arbeitet, indem es den Enzym DNA-Gyrase hemmt.

Het enzym kan genetisch aangepast worden op één enkele ontvanger.
Auf einen Empfänger zugeschnitten werden. Das Enzym kann genetisch.

Als het enzym aanwezig is… zal de indicator roze kleuren.
Wenn das Enzym vorhanden ist, dann wird der Indikatorstreifen rosa.

Het enzym was niet meer te vinden.
Und wir haben keine neuen Spuren des Enzyms gefunden.

Dat verspreidt het enzym tot dat vanzelf gaat.
Der verbreitet das Enzym, bis es von alleine wächst. Ja.

Als we het enzym isoleren en stimuleren, daarna splitsen.
Die Enzyme isoliert boosten, ein supergeladenes Virus.

Niet alleen het enzym, maar haar.
Nicht nur das Enzym.

Je lichaam mist het enzym om alcohol te verwerken.
Dein Körper hat nicht die Enzyme, Alkohol abzubauen.

Hebben we één supercharged virus. Als we het enzym isoleren en stimuleren, daarna splitsen.
Und schon hätten wir ein supergeladenes Virus. Die Enzyme isoliert boosten, dann verspleißen.

We pakken het enzym en genezen Harris.
Wir holen das Enzym und verschwinden.

Heb jij het enzym ontdekt?
Du hast das Enzym entwickelt?

Piper zegt dat ze het enzym binnenkort gaat maken.
Piper sagt, dass sie das Enzym bald machen kann.

Dat maakt het enzym kinase.
Es produziert das Enzym Kinase.

Als ik het enzym wil maken, kunnen we Rusland niet verlaten.
Wenn ich je das Enzym entwickle, können wir Russland nicht verlassen.

Er vielen geen doden meer. Het enzym was niet meer te vinden.
Es gab keine weiteren Todesopfer,. und wir haben keine neuen Spuren des Enzyms gefunden.

Mensen die aan deze ziekte lijden hebben een tekort aan het enzym alfa- glucosidase.
Patienten, die an Morbus Pompe leiden, haben zu wenig von einem Enzym namens Alpha-Glucosidase.

Ik vertelde ze over het enzym.
Ich habe ihnen von dem Enzym erzählt.

Luister, Jace hier heeft het enzym mooi afgesteld.
Hören Sie, Jace hat dem Enzym den letzten Schliff gegeben.

Deze hormonen worden snel afgebroken door het enzym DPP-4.
Diese Hormone werden durch das Enzym DPP-4 schnell abgebaut.

In het lichaam wordt CellCept omgezet in mycofenolzuur, dat het enzym inosine- monofosfaatdehydrogenase blokkeert.
Im Körper wird es zu Mycophenolsäure umgewandelt, die ein Enzym mit der Bezeichnung„ Inosinmonophosphat- dehydrogenase“ blockiert.