ENZYME - vertaling in Nederlands

• enzym
• enzymen
• enzyme

Voorbeelden van het gebruik van Enzyme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Enzyme a un la capacité de décomposer les protéines,
Enzyme heeft het vermogen breken eiwitten,

Inflammation des reins augmentation de l'amylase, enzyme qui dégrade l'amidon;
Ontsteking van de nieren verhoogde hoeveelheid amylase, een enzym dat zetmeel afbreekt;

La Spiruline Slim Enzyme contient huit ingrédients d'or qui permettent à la fois de retrouver santé et beauté.
Het Spirulina Slim Enzyme bevat acht gouden ingrediënten om tegelijkertijd gezondheid en schoonheid te bereiken.

Augmentation de la gamma glutamyl transférase enzyme produite par le foie et d'autres tissus de l'organisme.
Verhoging van de hoeveelheid gammaglutamyltransferase( een enzym dat door de lever en andere lichaamsweefsels wordt geproduceerd) in het bloed.

Des études in vitro ont montré que la principale enzyme responsable du métabolisme limité de la sitagliptine était le CYP3A4 avec une contribution du CYP2C8.
In-vitro-onderzoek wees uit dat het primaire enzym dat verantwoordelijk is voor het beperkte metabolisme van sitagliptine CYP3A4 is, met inbreng van CYP2C8.

déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase maladie héréditaire des globules rouges causée par un déficit de cette enzyme.
glucose-6-phosphate dehydrogenase afwijking erfelijke ziekte van de rode bloedcellen door een beschadiging in een enzyme.

Des études in vitro ont indiqué que la principale enzyme responsable du métabolisme limité de la sitagliptine était le CYP3A4,
Uit onderzoek in vitro bleek dat het enzym dat primair verantwoordelijk is voor het beperkte metabolisme van sitagliptine CYP3A4 is,

Après une période de six semaines, les foies des rats actifs contenaient plus de glucuronosyle transférase UDP, une enzyme qui neutralise des produits secondaires cancérigènes du métabolisme.
Na zes weken bevatten de levers van de actieve ratten meer UDP-glucuronosyl transferase, een enzyme dat kankerverwekkende bijproducten van de stofwisseling neutraliseert.

Cette enzyme catalyse la synthèse de l'acide aminolévulinique(ALA),
ALA synthase is een enzym dat de synthese van δ-aminolevulinezuur,

Spiruline biologique Enzyme sur la presse de la libération du produit.
Organische Spirulina Enzyme op het persbericht van het product.

Cette enzyme est encodée par le gène TH
Het enzym is aanwezig in het centrale zenuwstelsel,

c'est une enzyme qui est déficitaire.
ontbreekt er een enzyme.

Angiotensine- à travers cette enzyme, la rénine agit,
Angiotensine- door dit enzym, renine werkt,

Ceci est la principale enzyme que le corps a besoin afin de convertir les hydrates de carbone que nous mangeons en graisses.
Dit is het belangrijkste enzym dat het lichaam nodig heeft om de koolhydraten die we eten in vetten te zetten.

Les cellules pancréatiques sont protégées contre cette enzyme par sa présence comme forme inactive dans le pancréas.
De alvleesklier- cellen worden beschermd tegen dit enzym door zijn aanwezigheid als inactieve vorm binnen de alvleesklier.

Une fois liquéfié une seconde enzyme est ajouté(glucoamylase)
Zodra vloeibaar een tweede enzym is toegevoegd(glucoamylase) voor het omzetten

est le principal enzyme impliqué dans le métabolisme de la caféine chez l'homme.
is het voornaamste enzym dat betrokken is bij de cafeïnestofwisseling bij mensen.

En raison de cela, vous pouvez choisir la bonne enzyme couper exactement l'endroit où vous voulez.
Omdat dit kan door het selecteren van de juiste enzym te snijden op exact de gewenste plaats.

En bloquant cette enzyme, il contribue à faire en sorte
Door dit enzym te blokkeren, helpt ervoor te zorgen

Les chercheurs ont découvert que le sulforaphane a le pouvoir d'inhiber l'histone déacétylase enzyme nuisibles(HDAC), connue pour être impliquée dans la progression des cellules cancéreuses.
Onderzoekers hebben ontdekt dat sulforafaan de macht heeft om de schadelijke enzym histondeacetylase (HDAC), bekend betrokken te worden bij de progressie van kankercellen te remmen.