DIT ENZYM - vertaling in Frans

• cette enzyme
• cet enzyme

Voorbeelden van het gebruik van Dit enzym in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

enzym handelt om de kracht van nandrolones te verminderen, terwijl in tegenstelling veel andere anabole steroïden door dit enzym onaangetast zijn, en de kracht van het testosteron wordt eigenlijk verhoogd met het.
alors qu'en revanche beaucoup d'autres stéroïdes anabolisant sont inchangés par cette enzyme, et le pouvoir de la testostérone est augmenté réellement par lui.

zou het worden van geen voordeel met Anadrol 50 als dit enzym is niet betrokken.
il serait donc aucun avantage avec Anadrol 50 que cette enzyme n'est pas impliquée.

enzym handelt om de kracht van nandrolone te verminderen, terwijl in tegenstelling veel andere anabole steroïden door dit enzym onaangetast zijn, en de kracht van het testosteron wordt eigenlijk verhoogd met het.
alors qu'en revanche beaucoup d'autres stéroïdes anabolisant sont inchangés par cette enzyme, et le pouvoir de la testostérone est augmenté réellement par lui.

Wanneer dit enzym wordt geblokkeerd,
Lorsque l'enzyme est bloquée,

Een mutatie in het gen dat dit enzym onvoldoende controles oorzaken verdeling van de lipiden,
Une mutation dans le gène qui contrôle cette enzyme provoque ventilation insuffisante des lipides,

Doordat Zerit dit enzym blokkeert, verlaagt het, bij toepassing in combinatie met andere antivirale middelen,
En bloquant cette enzyme, Zerit, pris en association avec d'autres médicaments antiviraux,

Dit enzym speelt een belangrijke rol bij de vorming van DNA in cellen,
Cette enzyme est importante pour la formation d'ADN dans les cellules, en particulier dans

waaronder cytochroom c-oxidase en superoxide dismutase(andere mineralen fungeren als co-factoren voor dit enzym, mangaan en zink).
la superoxyde dismutase(d'autres minéraux agissent comme co-facteurs pour cette enzyme sont le manganèse et le zinc).

is een kopie van dit enzym, die wordt vervaardigd met behulp van een methode die bekendstaat als ‘recombinant- DNA-techniek'
est une copie de cette enzyme, obtenue par une méthode connue sous le nom de«technologie de l'ADN recombinant»:

Dit enzym komt voornamelijk voor in het hart, hersenen, en skeletspieren, maar het niveau van dit enzym in het bloed verhoogt in reactie op de stijfheid
Cette enzyme se trouve principalement dans le cœur, cerveau, et les muscles squelettiques, mais le niveau de cette enzyme augmente dans le sang en réponse à la rigidité des muscles

Dit enzym is verantwoordelijk voor de omzetting van linolzuur(LA)
Cette enzyme est responsable de la transformation de l'acide linoléique(LA)

Er wordt aangenomen dat dit enzym nodig is om de kankercellen te vermenigvuldigen,
Cette enzyme est supposée être nécessaire aux cellules cancéreuses de se multiplier,

zou het gebruik van geneesmiddelen die de activiteit van dit enzym remmen naar verwachting leiden tot een verlaagde plasmaspiegel van de actieve metaboliet van clopidogrel De klinische relevantie van deze interactie is onzeker.
l'utilisation de médicaments inhibant l'activité de cette enzyme serait susceptible d'entraîner une diminution du taux de métabolite actif du clopidogrel. La pertinence clinique de cette interaction est incertaine.

is het mogelijk dat dit enzym kan worden overweldigd
il est possible que cette enzyme puisse être accablée

het glycosfingolipide substraat voor dit enzym, zich ophoopt.
substrat glycosphingolipide de cette enzyme.

Indien dit enzym niet aanwezig is, kan ammoniak in
En l'absence de cette enzyme, l'ammoniaque ne peut être dégradé

Dit enzym vertoont een genetisch polymorfisme.
Cette enzyme est caractérisée par son polymorphisme génétique.

Ook dit enzym werkt via FAD.
Cette enzyme fonctionne également avec d'autres acyl-CoA à chaîne courte.

Er bestaat genetisch polymorfisme van dit enzym.
Il existe un polymorphisme génétique de cette enzyme.

Ik vraag verder over dit enzym.
Je lui demande des précisions sur cette enzyme.