L'ENZYME - vertaling in Nederlands

• enzym
• het enzyme
• enzymen

Voorbeelden van het gebruik van L'enzyme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si un médicament a la capacité d'inhiber l'enzyme à son propre récepteur
Als een geneesmiddel heeft de mogelijkheid om het enzym te remmen in zijn eigen receptor

Il y a deux voies primaires que le substrat peut gripper à l'enzyme: grippement uniforme et grippement différentiel.
Er zijn twee primaire manieren die het substraat aan het enzym kan binden: eenvormige band en differentiële band.

Ils ont inhibé l'enzyme qui dégrade les endocannabinoïdes, la FAAH(acide gras amidohydrolase).
Ze verhinderen de werking van de enzyme die de endocannabinoÔden afbreekt, de FAAH(vetzuuramidehydrolase).

Les souris déficientes en télomérase- l'enzyme qui rallonge les télomères- vieillissent prématurément.
Muizen zonder telomerase- het enzym dat telomeren verlengt- worden na enkele generaties vroeg oud.

Il agit en bloquant l'enzyme phosphodiestérase, qui dégrade normalement une substance appelée guanosine monophosphate cyclique GMPc.
Sildenafil werkt door het blokkeren van het enzym fosfodiësterase dat normaliter een stof afbreekt die bekend is onder de naam cyclisch guanosinemonofosfaat cGMP.

Fabrazyme est conçu pour remplacer l'enzyme humaine alpha-galactosidase A absente chez les patients présentant un diagnostic de la maladie de Fabry.
Fabrazyme is bedoeld om het humane enzym alfa-galactosidase A- dat ontbreekt bij patiënten met de ziekte van Fabry- te vervangen.

Replagal vise à remplacer l'enzyme humaine alpha-galactosidase A absente chez les patients présentant un diagnostic de la maladie de Fabry.
Replagal is bedoeld om het humane enzym alfa-galactosidase A- dat ontbreekt bij mensen met de ziekte van Fabry- te vervangen.

Lorsque l'enzyme est bloquée,
Als dit enzym wordt geblokkeerd,

Puis abaisser la température et en ajoutant l'enzyme polymerase et les matières premières pour l'ADN.
Laat dan de temperatuur en het toevoegen van het enzym polymerase en grondstoffen DNA.

Il y a plusieurs types de la CLHP, tels qu'Ã phase renversée, dénaturant, et de CLHP immobilisée de réacteur(IMER) de l'enzyme.
Er zijn verscheidene soorten HPLC, zoals reversed-phase, denaturerend, en geà ̄mmobiliseerde HPLC van de enzym(IMER)reactor.

Réponse: Les principales enzymes jouant un rôle dans les tests hépatiques sont l'enzyme alanine-aminotransférase(ALT) et l'enzyme aspartate aminotransférase(AST).
Antwoord: De belangrijkste enzymen die bij levertests een rol spelen zijn het Alumine Transminase Enzyme(ALT) en het Aspartaat Aminotransferase(AST).

Plusieurs de ces cofacteurs fixeront prà ̈s de l'accepteur de substrat pour faciliter le grippement du substrat à l'enzyme.
Veel van deze cofactoren zullen dichtbij de plaats van de substraatband vastmaken om de band van het substraat aan het enzym te vergemakkelijken.

C'est parce que l'enzyme de réductase de l'alpha 5 agit de réduire le pouvoir des nandrolones, alors qu'en revanche beaucoup d'autres stéroïdes anabolisant sont inchangés par cette enzyme, et le pouvoir de la testostérone est augmenté réellement par lui.
Dit is omdat het alpha- reductase 5 enzym handelt om de kracht van nandrolones te verminderen, terwijl in tegenstelling veel andere anabole steroïden door dit enzym onaangetast zijn, en de kracht van het testosteron wordt eigenlijk verhoogd met het.

La concentration de l'enzyme- alanine aminotransférase est augmentée,
De concentratie van het enzym- alanine-aminotransferase is verhoogd,

Selon une nouvelle étude, les molécules qui bloquent l'enzyme responsable de la dégradation du cannabis endogène anandamide pourraient être utilisées dans le traitement de l'anxiété
Volgens een recent onderzoek kunnen de stoffen die de enzymen blokkeren, die verantwoordelijk zijn voor de afbraak van de endocannabinoïde anandamide, gebruikt worden om angst

Comme ces effets sont causés par le processus de conversion provoqué par l'enzyme aromatase, en la complétant avec un inhibiteur de l'aromatase
Deze effecten worden veroorzaakt door het conversieproces worden veroorzaakt door het aromatase enzym, door haar aan te vullen met een aromatase-remmer zoals Arimidex

L'enzyme d'aromatase étant lié au stéroïde,
Met aromatase wordt het enzym verbindend aan de steroïden die,

Contrairement à l'enzyme naturelle Longidaza détruit non seulement le tissu conjonctif,
In tegenstelling tot natuurlijk enzym Longidaza vernietigt niet alleen het bindweefsel, om snel te groeien in ontsteking,

Il inhibe la formation de l'enzyme qui permettra de réduire le stress
Het remt de vorming van het enzym dat de stress en angst,

DHT est le produit de la conversion de la testostérone à l'enzyme 5-alpha-réductase, le résultat est une hormone qui est 3 à 4 fois plus androgène et est structurellement incapable de former l'oestrogène.
DHT is het product van de conversie van testosteron op het 5-alpha-reductase enzym, het resultaat wordt een hormoon dat is 3 tot 4 keer als androgene en structureel niet in staat van het vormen van oestrogeen is.