HET FRAME - vertaling in Duits

• Rahmen
• den Frame
• Gestell
• ins Bild
• Frame

Voorbeelden van het gebruik van Het frame in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ook het frame was nog niet sterk genoeg.
Die Panzerung war ebenfalls nicht sehr stark.

Kabelgeleiding door het frame, carbon uitvaleinden en uitwisselbare derailleurpat.
Kabelführung durch den Rahmen, Carbon-Ausfallenden und austauschbares Schaltauge.

Bed boven op het frame, breed rustvlak.
Bett über dem Rahmen, breite Auflagefläche.

Het frame heeft de vorm van een X.
Der Rahmen hat die Form eines X.

Het frame is versierd met sculpturen met de hand gesneden.
Der Rahmen ist mit von Hand geschnitzten Skulpturen verziert.

Materialen voor het frame, rugleuning, armsteunen;
Materialien für den Rahmen, Rückenlehne, Armlehnen;

Het frame met de hoes naar boven trekken.
Ziehen Sie den Rahmen mit der Abdeckung nach oben.

Het frame is gegalvaniseerd verzinkt
Der Rahmen ist galvanisch verzinkt

Het frame is opgebouwd uit mk-profielen 2040
Das Gestell ist aus mk-Profilen 2040 aufgebaut

Het frame weegt 7 kilo.
Der Rahmen wiegt 7 kg.

Zij zijn bevestigd aan het frame met schroeven goed.
Sie sind mit Schrauben und Befestigungselemente an dem Rahmen befestigt.

Het frame is gootvormige versterkt door drie trekstangen hout.
Der Rahmen ist wannenförmig verstärkt durch drei Zugstangen aus Holz.

U ziet nu het frame in bruine kleur.
Sie werden nun den Rahmen in der braunen Farbe sehen.

Zwembad op het frame, en niet een bouwput niet nodig voor hem.
Swimmingpool auf dem Rahmen, und nicht über eine Fundamentgrube für ihn brauchen.

Het frame voor het kabinet van gipsplaat.
Der Rahmen für das Kabinett von Gipskartonplatten.

Vanaf het frame, dan kan inzoomen tot de eigenaren;
Ausgehend von dem Rahmen, dann vergrößern bis zu den Eigentümern;

Het frame is gemaakt van RVS
Der Gestell besteht aus Edelstahl

Om nauwkeurig in te stellen het frame, maken gebruik van een laser-niveau weer.
Um genau den Rahmen setzen, benutzen Sie wieder ein Laser-Niveau.

Het frame en de poten zijn van hout gemaakt.
Das Gestell und die Füße sind aus rostfreiem Stahl gefertigt.

Het frame is van goede kwaliteit
Der Rahmen ist von guter Qualität