HET GEBED - vertaling in Duits

• Gebet
• beten
• das Tischgebet
• Gebete
• Gebeten
• Freitagsgebet

Voorbeelden van het gebruik van Het gebed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is het gebed een ruil?
Sind Gebete ein Handel?

Dus die gaat ons voor in het gebed?
Kommt er uns mit Gebeten?

Jij gaat ze voor in het gebed.
Sie werden dir im Gebet folgen.

We zoeken door heel Northumbrië en Cumbraland, en we hebben het gebed.
Wir haben Informanten in Nordumbrien und Cumberland und unsere Gebete.

Ik hoorde de Imsak oproepen voor het gebed.
Ich hörte den Muezzin zum Gebet rufen.

Wat zegt de Bijbel over het gebed?
Was sagt die Bibel über Gebete?

Iedereen staan voor het gebed.
Bitte erhebt euch zum Gebet.

Alleen door het gebed.
Nur durch deine Gebete.

Het is tijd voor het laatste gebed.
Es ist Zeit für dein letztes Gebet.

Ik kan je alleen helpen in belijdenis of door het gebed.
Ich kann Ihnen nur durch Gottes Wort und Gebete helfen.

Ik hoor voor de eerste keer het nieuwe gebed.
Ich höre erstes Mal neues Gebet.

Wij genezen door het gebed.
Wir heilen durch Gebete.

Behalve dat pa's telefoon ging tijdens het gebed.
Abgesehen davon, dass beim Gebet Dads Handy geklingelt hat.

Ik stel voor dat het gebed kan wachten.
Ich will damit sagen, dass unsere Gebete einen Moment warten können.

Haast je naar het gebed.
Eilt zum Gebet.

Het is tijd voor het gebed.
Es ist Zeit zum Gebet.

Haast je naar het gebed.
Beeil dich zum Gebet.

Het is tijd voor het gebed.
Es ist Zeit fürs Gebet.

Doen jullie het gebed altijd in roaststijl?
Betet ihr immer im Anklage-Stil?

Niet voor het gebed.
Nicht vor dem Tischgebet.