Voorbeelden van het gebruik van Het haat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je hebt er geen idee van hoe ik het haat om aardig te zijn.
Du hast ja keine Ahnung, wie sehr ich es hasse, nett zu sein.Het haat ons.
Es hasst uns.Dat was voor ik me realiseerde hoe ik het haat alleen wakker te worden.
Das war bevor ich bemerkt habe, wie sehr ich es hasse, allein aufzuwachen.Als je het haat, zeg het dan.
Wenn du es hasst, sag Sinds ik het haat.
Seit ich es hasse.Als je het haat, waarom doe je het dan?
Wenn du es hasst, warum machst du Je weet dat ik het haat om bevelen op te volgen.
Du weißt, dass ich es hasse, Befehle zu befolgen.hoe erg jij het haat.
er mit dir spricht und wie sehr du es hasst.Je weet hoezeer ik het haat als mensen aan die kant lopen!
Du weißt, wie sehr ich es hasse, wenn Leute links laufen!Omdat ze het haat.
Weil sie es hasst.Je weet dat ik het haat als Richie hier is.
Und du weißt, wie sehr ich es hasse, dass Richie hier ist.Ik wil dat ze het haat.
Ich will, dass sie es hasst.Ik heb het gevoel dat ik het haat.
Ich spüre, dass ich es hasse.Als je je ijsroom in de vuilnisbak gooit, zeg dan dat je het haat.
Sagt ihm, dass ihr es hasst, während ihr das Eis in den Müll schaufelt!En ik kon hem gewoon niet zeggen dat ik het haat om te vliegen.
Ich hab's nicht zu sagen, dass ich es hasse, zu fliegen.Oké, als ze het haat….
Okay, wenn sie es hasst.Ik denk dat ik het fijn vind dat ik het haat.
Wahrscheinlich gefällt Jullie dragen zo veel metaal en het haat me.
Leute wie Sie tragen alle so viel Metall, und es hasst mich.Vraag je je af waarom ik het haat je te horen?
Warum ich es hasse, dir zuzuhören?Omdat jij het haat.
Weil du es hasst.
