HET IS ZO GROOT - vertaling in Duits

• es ist so groß
• es ist so riesig

Voorbeelden van het gebruik van Het is zo groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Boris, het is zo groot.
Boris, das Ist aber groß.

Wauw. Het is zo groot.
Das ist so riesig. Wow.

Het is zo groot als een koe.
Sie ist so groß wie eine Kuh.

Maar het is zo groot dat je hand erin past.
Aber er war so groß, man konnte die ganze Hand in das Maul stecken.

Het is zo groot.
Sie ist so groß!

Het is zo groot en er komt kauwgom uit.
Sie ist so groß und da sind Kaugummis drin.

Het is zo groot….
Das ist so enorm.

Het is zo groot als een kwartje.
So groß wie eine Münze.

Tommy, het is zo groot.
Tommy. Der ist so groß.

Het is zo groot.
Sie ist so gross.

Het is zo groot dat er genoeg plaatsen zijn voor honderdvijftig mannen om te zitten.
Es ist so groß, dass es genug Platz für hundertfünfzig Männer gibt, um zu sitzen.

Zo, Laten we eens kijken wat Degoo te bieden heeft en of het is zo groot als het beweert te zijn..
So, Lassen Sie uns herausfinden, was Degoo zu bieten hat, und ob es so groß ist, wie es zu sein behauptet.

Lieverd het is zo groot dat je niet eens zal weten dat je alleen bent..
Oh, Schätzchen, er ist so groß, dass Sie nicht einmal merken, wie allein Sie sind..

Het is zo groot en machtig en efficiënt
Er ist so groß und stark und effizient,

Hij zegt het is zo groot, het lijkt net op een kleine pik… wat meer rare dingen zegt over hem
Er sagte, sie ist so groß, dass sie fast schon ein kleiner Schwanz wäre… was so viel Schräges über ihn aussagt,

Het is zo groot dat als wij jullie zouden toestaan het met eigen ogen te zien,
Es ist von solcher Groesse, das wenn wir euch erlauben wuerden es mit eueren physikalischen Augen zu sehen,

Het was zo groot als een beer.
Es war so groß wie ein Bär.

Het was zo groot en.
Es war so groß und.

Het was zo groot als Manhattan.
Es war so groß wie Manhattan.

Het was zo groot.
Es war so groß!