HET IS ZO GROOT - vertaling in Spaans

• es tan grande
• es muy grande
• es así de grande

Voorbeelden van het gebruik van Het is zo groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Legoland- een wereld van design, maar het is zo groot, dat herbergt de hele fantastische land
Legoland y ndash; un mundo de diseñador, pero es tan vasto que alberga todo el país fantástico

de geestelijke strijd en het is zo groot!
guerra espiritual y ha sido tan grande!

Het is zo groot(125 hectare), dat op verzoek van vakantiegangers gratis transfers worden verzorgd,
Es tan grande(125 hectáreas) que, a petición de los vacacionistas, se proporcionan transferencias gratuitas,

Het is zo groot dat vanuit dit gezichtspunt het hele leven verdeeld kan worden in twee concentrische cirkels:
Es tan grande que, desde este punto de vista, toda la vida se considera como dividida en dos círculos concéntricos,

het wordt vaak beschouwd als een van de grootste natuurlijke wonderen van de wereld, en het is zo groot dat het daadwerkelijk vanuit de ruimte te zien is!.
a menudo se considera una de las mayores maravillas naturales del mundo,¡y es tan grande que en realidad se puede ver desde el espacio!

Hij zegt het is zo groot, het lijkt net op een kleine pik… wat meer rare dingen zegt over hem
Él dice que es tan grande que casi es como un pito pequeño… lo cual dice muchas cosas extrañas de él que

zo attent, maar het ding is met de espressomachine, Het is zo groot en glanzend en groot..
la cosa es sobre la maquina de espresso Es que es muy grande, y radiante, y grande..

je een hechte familie, het is zo groot!!!), een memory foam queen size bed
usted es un familiar cercano, es tan grande!!!), una espuma de memoria cama Queen Size

ik mijn nieuw aangeschafte Bathmate-pomp probeerde- het is zo groot en sterk- mijn vriendin wist niet van de pomp tot 5 minuten nadat ik hem gebruikte
probé mi recién comprada bomba Bathmate- es tan grande y fuerte- mi novia no supo de la bomba hasta 5 minutos después de que la usé

In het begin was ik huiverig, maar het net is zo groot dat ik er bijna zeker van dat mijn verzoek niet
Al principio estaba indeciso, pero la red es tan amplia que estoy casi seguro de

Het was zo groot.
Es tan grande.

Het was zo groot; het plastic begon al te verkalken.”.
Era tan grande, el plástico estaba empezando a calcificarse”.

Het was zo groot als een sigaar.
Era tan grande como un puro.

Het was zo groot, ik kon heel Portland zien.
Era tan grande, que podía ver toda Portland.

Het was zo groot dat het leek erop dat ik zal breken in twee.
Era tan grande que parecía que voy a romper en dos.

Het was zo groot als een mens!
¡Era tan grande como un ser humano!

En het was zo groot dat het een derde van haar hoofd in beslag nam.
Era tan grande que ocupaba un tercio de su cabeza.

Het was zo groot en.
Era así de grande, y.

Het was zo groot daar.
Parecía tan grande allá.

Het was zo groot als de Saint Paul kathedraal.
Creo que sería tan grande como la cúpula de San Pablo.