HET MIDDEN VAN - vertaling in Duits

• mitten
• Zentrum von
• mittleren Teil
• inmitten von
• Mitten von
• umgeben von

Voorbeelden van het gebruik van Het midden van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Prioriteit vanaf het midden van maart tot en met de eerste helft van november.
Schwerpunkt ist von Mitte März bis Mitte November.

Ontspannende vakantie in het midden van de velden in de buurt van de zee.
Erholsamer Urlaub in mitten von Feldern in der Nähe vom Meer.

het eten heerlijk en redelijk geprijsd in het midden van wijngaarden.
essen sehr lecker und günstig in mitten von Weinbergen.

Het midden van Manhattan en rond Central Park is onder onze controle.
Das Zentrum von Manhattan, rund um den Central Park herum, haben wir im Prinzip unter Kontrolle.

De man in het midden van alles is op zoek naar zijn verloofde.
Der Mann im Zentrum davon…- Sean Walker. ist auf der Suche nach seiner Verlobten.

Het was in het midden van"Midnight Rambler.
Es war in der Mitte von"Midnight Rambler.

Dood meisje in het midden van de vloer.
Totes mädchen in der mitte von flussboden.

De grens loopt in het midden van het meer.
Die Kreisgrenze verläuft etwa in der Mitte durch den See.

Stempel je brush in het midden van je werkje.
Stempeln Sie Ihre Pinsel in der Mitte von Ihrer Arbeit.

De verhuizing moet vanuit het midden van de wand aan de hoeken.
Der Umzug muss den Ecken von der Mitte der Wand sein.

Soms bossen het in het midden van de schacht, creëren een vreemde, voetbal-vormige lid;
Manchmal es Bündel an der Mitte vom Schaft, dem ein fremdes, footballgestaltetes Mitglied schafft;

Het midden van twee gebakjes is gevuld met favoriete vulling.
Die Mitte von zwei Backwaren ist mit Lieblingsfüllung gefüllt.

Plaats het motief BE110205 in het midden van het kussen en borduur dit.
Richten Sie Motiv BE110205 auf den Mittelpunkt aus und sticken Sie es auf die Kissenmitte.

Uitstekend""In het midden van olijfbomen, uit de wereld….
In der Mitte von Olivenbäumen, aus der Welt….

We gaan naar het midden van nergens.
Wir werden draußen im Nirgendwo sein.

Geweldig appartement in het midden van een geweldig buurt.
Tolles Apartment direkt in der Mitte von einem super Gegend.

God is in het midden van dit, nooit aarzelt.
Gott ist in der Mitte von, nie zögert.

Het was het midden van de Ramadan, wanneer de deputatie bereikte Medina.
Es war mitten im Ramadan, wenn der Deputation erreicht Medina.

Een kleine oase in het midden van Puerto Plata.
Eine kleine Oase in der Mitte von Puerto Plata.

In het midden van nergens.
In der Mitte von Nirgendwo.