IRGENDWO IN DER MITTE - vertaling in Nederlands

• ergens in het midden

Voorbeelden van het gebruik van Irgendwo in der mitte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Steck sie irgendwo in die Mitte.
Stop het ergens binnenin.

Necroptosis fällt irgendwo in die Mitte, mit einigen MolekÃ1⁄4len und Prozessen,
Necroptosis valt ergens in het midden, met verscheidene molecules

Nun geben wir sie in den Stapel zurück, irgendwo in die Mitte, und lassen Sie uns anfangen.
We steken haar terug in de set, ergens in het midden. We beginnen eraan.

Nicht irgendwo in der Mitte.
Niet ergens daartussen.

Also irgendwo in der Mitte.
Iets halverwege dus.

Es war irgendwo in der Mitte.
Ergens in het midden?

Ich stand immer irgendwo in der Mitte.
Ik stond altijd in het midden.

Unser Haus ist irgendwo in der Mitte davon.
Ons huis is daar ergens.

Wayne liegt immer irgendwo in der Mitte.
Wayne zat er altijd tussenin.

Oder er ist irgendwo in der Mitte gefangen.
Of misschien zit hij er ergens tussen vast.

Also irgendwo in der Mitte.- Ok.
Iets halverwege dus. Oké.

Irgendwo in der Mitte… trefft ihr euch.
En ergens halverwege… Jullie komen er wel uit.

Äh… irgendwo in der Mitte. Politisch.
Politiek gericht? Ik hang er tussen in.

Mit zwei Augen, irgendwo in der Mitte.
met twee ogen, ergens in het midden.

Und die meisten Menschen befinden sich irgendwo in der Mitte.
En de meeste mensen bevinden zich ongeveer in het midden.

ist viel größer, wenn es irgendwo in der Mitte ein Meilenstein gibt.
is veel groter wanneer er een mijlpaal is, ergens in het midden.

Brassen mögen eine abschüssige Grube, die sich irgendwo in der Mitte der Piste ansiedelt.
Bream houdt van een hellende put, ergens in het midden van de hellingen.

Der Herbst dagegen liegt irgendwo in der Mitte;
Herfst is echter ergens in het midden;

Dann kannst du leicht in deinen Einstellungen die Sprache ändern irgendwo in der Mitte.
Dan kun je gemakkelijk de taal veranderen via Special: Preferences de lijst ergens in het midden.

Diejenigen, die nicht und das ist nicht in der obigen Liste gefallen, werden irgendwo in der Mitte, die Preisgestaltung klug fallen.
Degenen die dat niet doen en die niet vallen in de bovenstaande lijst zal vallen ergens in het midden prijzen verstandig.