HET ONTMOETEN - vertaling in Duits

zu treffen
te ontmoeten
te nemen
te treffen
te zien
te raken
te maken
ontmoeting
tegen te komen
te spreken
te voldoen
Begegnungen
ontmoeting
bijeenkomst
ervaring
keer
wedstrijd
contact
ontmoet
kennismaking
samenkomst
zag
zu begegnen
te ontmoeten
aan te pakken
tegenkomen
hoofd te bieden
te zien
tegen te komen
te ondervangen
te pareren
kennenzulernen
ontmoeten
leren kennen
zien
kennismaken
kennis
kennismaking
ontmoeting

Voorbeelden van het gebruik van Het ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zeker, online dating is nog steeds een weg voor het ontmoeten van mensen, maar dit laatste ronde,
Sicher, online Datierung eine Allee ist nach wie vor für Leute zu treffen, aber diese letzte Runde,
Het gaat over het ontmoeten van nieuwe mensen, en velen van hen waren de zonen van onze vrienden.
Es geht darum, neue Leute kennenzulernen. Viele davon waren Söhne unserer Freunde.
U kunt altijd rekenen op het ontmoeten van nieuwe en vriendelijke mensen van over de hele wereld.
Sie können immer darauf zählen, neue und freundliche Menschen aus der ganzen Welt zu treffen.
De ervaring van het ontmoeten van een kind met de dood van mensen dichtbij hem speelt een grote rol in zijn toekomstige leven.
Die Erfahrung, ein Kind mit dem Tod von Menschen in seiner Nähe zu treffen, spielt in seinem zukünftigen Leben eine große Rolle.
niet een party hostel, maar het is geweldig voor het ontmoeten van andere mensen en ontspannen na het doorbrengen van tijd in Stockholm.
es ist großartig für andere Leute zu treffen und entspannen nach einiger Zeit in Stockholm.
Met 20 miljard wedstrijden tot nu toe, Tinder is"s werelds meest populaire app voor het ontmoeten van nieuwe mensen.
Mit 20 Milliarden Matches bisher, Zunder ist die beliebteste App der Welt für neue Leute zu treffen.
zelfs om te voorkomen dat het ontmoeten van mensen die zijn aangesloten op je.
auf Leute zu treffen, mit denen Sie verbunden sind.
je uiteindelijke doel is het ontmoeten van mensen face-to-face;
Ihr Ziel ist, Leute zu treffen, von Angesicht zu Angesicht;
Oogpunt van efficiëntie, het kiezen van een betaalde site met een grote pool van lokale singles die serieus zijn over het ontmoeten van iemand die het meest zinvol.
Von Standpunkt der Effizienz, eine bezahlte Stelle mit einem großen Pool von lokalen Single wählen, die über jemanden zu treffen ernst sind am meisten Sinn macht.
SSL-encryptie, geverifieerd profielen persoonlijk door onze medewerkers- geniet van het ontmoeten van singles online.
prüft Profile persönlich von unseren Mitarbeitern- genießen Sie Singles online zu treffen.
Vertel me, meester Demon… Wie zou je het liefst ontmoeten… in Amerika?
Sagen Sie mir eins, Master Demon, welche Persönlichkeit würden Sie lieber als alle anderen in Amerika kennenlernen?
Gebruikers kunnen externe harde schijf partities te verliezen door het ontmoeten verschillende instanties zoals hierboven vermeld.
Benutzer können durch Begegnung mit verschiedenen Instanzen externe Festplattenpartitionen verlieren, wie oben erwähnt.
Om te zien of het ontmoeten van interessante dierlijke,
Um zu sehen, oder treffen Sie interessante Tiere,
Ik begon te werken bij IH in 2017 en geniet van het ontmoeten van studenten van over de hele wereld en hen te helpen vooruitgang in hun kennis van het Engels.
Ich begann bei IH arbeiten in 2017 und genießen Sie Studenten aus der ganzen Welt treffen und ihnen helfen, in ihre Englischkenntnisse Fortschritte.
Te beginnen met onze aankomst op de luchthaven en het ontmoeten van Alex, die terugkeerde naar Londen, en onze….
Angefangen mit unserer Ankunft am Flughafen und dem Treffen mit Alex(der nach London zurückkehrte) und unserem… Ein bisschen Paradies.
De volgende dagen werden besteed aan het afwikkelen, het ontmoeten van andere op het kampement,
Die volgenden Tagen werden bestimmt an abwiekkeln, das kennlernen van den anderenauf dem Zeltplatz,
Na het ontmoeten kernel panic fout,
Nach der Begegnung mit Kernel -Fehler,
Wij streven ernaar om een uitgebreide universiteit, voortdurend het ontmoeten van nieuwe uitdagingen en het ontwikkelen van nieuwe gebieden.
Wir streben eine umfassende Universität zu sein, Treffen immer wieder neue Herausforderungen und die Entwicklung neuer Bereiche.
Wat echter pas duidelijk werd bij het bezoeken van het hoofdkantoor en het ontmoeten van meer vertegenwoordigers was de teamgeest
Was jedoch erst nach dem Besuch der Zentrale und dem Treffen mit mehr Vertretern deutlich wurde, war der Teamgeist
Im in het ontmoeten van meer mensen zoals ik of op zijn minst in contact komen via e-mail.
Im in mehr Leute wie ich treffen oder zumindest immer in Kontakt per E-Mail.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.0784

Het ontmoeten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits