HET ONTMOETEN - vertaling in Frans

• rencontrer
• la rencontre
• rencontrant

Voorbeelden van het gebruik van Het ontmoeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

MeetMe is een perfect platform voor het ontmoeten van nieuwe mensen
MeetMe est une plate-forme idéale pour rencontrer de nouvelles personnes

Mijn korte termijn doelen waren over het ontmoeten van nieuwe en interessante mensen
Mes objectifs à court terme allaient rencontrer des hommes nouveaux

Networking opent deuren voor het ontmoeten van nieuwe mensen
Réseautage ouvre les portes à rencontrer de nouvelles personnes

Het beste dating sites voor het ontmoeten van oudere vrouwen hebben miljoenen mannen
Le meilleur sortir ensemble des sites pour rencontrer des femmes âgées ont des millions d"hommes

In tegenstelling tot het ontmoeten van een potentiële partner via een wederzijdse vriend,
Contrairement à rencontrer un partenaire potentiel par un ami commun,

Chatrandom kan je helpen bij het ontmoeten van toffe mensen,
Chatrandom peut vous aider à rencontrer de nouvelles personnes,

Dus begin het ontmoeten van nieuwe vrienden
Alors, commencez à rencontrer de nouveaux amis

Wanneer persoonlijk herziening van alle van de top dating sites voor het ontmoeten van oudere vrouwen kijken we naar een groot aantal variabelen.
Lors de l"examen personnellement tous en haut sortir ensemble des sites pour rencontrer des femmes âgées nous regardent un grand nombre de variables.

Blendr is 's werelds snelst groeiende gemeenschap voor het ontmoeten van nieuwe mensen in uw omgeving,
Blendr est la communauté qui grandit le plus vite au monde pour rencontrer de nouvelles personnes dans ta région,

geverifieerd profielen persoonlijk door onze medewerkers- geniet van het ontmoeten van singles online.
profils vérifiés personnellement par notre personnel- plaisir à rencontrer des célibataires en ligne.

Online dating voor mij is de slechtste manier om te gaan over het ontmoeten van een speciaal iemand.
En ligne sortir ensemble pour moi est la pire façon de s"y prendre pour rencontrer quelqu"un de spécial.

sommige Colombiaanse vrouwen hebben bij het ontmoeten van een buitenlander.
certaines femmes colombiennes ont à rencontrer un étranger.

staan open voor het ontmoeten van andere fanatieke reizigers.
qui sont ouverts à rencontrer d'autres voyageurs avides.

krachtige tool om verloren of ontoegankelijke gegevens te herstellen na het ontmoeten van BSOD fout.
puissant pour récupérer les données perdues ou inaccessibles après avoir rencontré erreur BSOD.

toegang tot uw presentatie bestand na het ontmoeten van foutmeldingen.
accéder à votre dossier de présentation après avoir rencontré des messages d'erreur.

Laat je Mac harde schijf niet te gebruiken na het ontmoeten van enige vorm van gegevensverlies situatie.
Ne utilisez pas votre disque dur Mac après avoir rencontré toute sorte de situation de perte de données.

Veel zeer aardige jongens zijn gewoon pijnlijk verlegen als het ontmoeten van nieuwe mensen.
Beaucoup de gars très gentils sont juste très timide lors de la rencontre de nouvelles personnes.

Schierlitz Adverteren- Verder lezen onder Jaren geleden was er een stigma met het ontmoeten van mensen op dating plaatsen.
Schierlitz Publicité- Continuer la lecture ci-dessous Il y a quelques années il y avait un stigmate à rencontrer des gens sur sortir ensemble des sites.

Ga naar deze pagina om uit te vinden hoe u bestanden die verloren zijn gegaan van Windows systeem te herstellen na het ontmoeten van onbedoelde opmaak.
Visitez cette page pour savoir comment récupérer des fichiers qui sont perdus du système Windows après avoir rencontré un formatage non intentionnel.

in een paar seconden kun je beginnen met het ontmoeten van andere leden uit uw omgeving
en quelques secondes vous pouvez commencer à rencontrer d'autres membres de votre région