HET PACT - vertaling in Duits

• Pakt
• der Stabilitätspakt
• Stabilitätspakt

Voorbeelden van het gebruik van Het pact in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Pact dat jij kent, is verdwenen.
Der Pakt, den du kennst, ist weg.

Maar het Pact is zo sterk. Bijna.
Fast. Aber der Pakt ist so stark.

Bestrijd die ziekte liever in het Pact dan in de Burgue.
Besser, die Infektion im Pakt als in der Burgue zu bekämpfen.

Het Pact had een manier.
Der Pakt fand einen Weg.

Het pact was onherstelbaar beschadigd.
Der Pakt war zerstört.

Dat is het pact, weet je nog?
So ist der Pakt, erinnerst du dich?

Ben je het pact vergeten?
Hast du den Pakt vergessen?

Je wilt het pact niet nu je hoger staat dan ik.
Da du besser stehst, willst du den Pakt nicht halten.

Het pact.
Auf den Pakt.

Het pact werd 18 jaar geleden gesloten.
Der Pakt wurde vor 18 Jahren geschlossen.

Het pact is verbroken.
Der Pakt ist gebrochen.

Dat het Pact Burgische geweren koopt om tegen ons te gebruiken.
Der Pakt kauft Burgue-Gewehre für den Kampf gegen uns.

Het Pact is u diep dankbaar, Mr Millworthy.
Der Pakt hat Ihnen viel zu verdanken, Mr. Millworthy.

Het Pact zal ons morgenochtend bereiken.
Die Pakt-Truppe wird bis zum Morgen da sein.

Ik moet uitzoeken welke clan het pact heeft gesloten
Ich muss herausfinden, welcher Clan den Pakt geschlossen hat

Het pact bestond nu uit drie mensen.
Und so bestand der Pakt jetzt aus dreien.

Het pact is verbroken.
Ein Pakt ist gebrochen worden.

Omdat je het pact verbroken hebt.
Weil du den Pakt gebrochen hast.

Ii Enige bezorgdheid in verband met de uitvoering van het preventieve deel van het pact.
Ii Einige Bedenken bezüglich der Durchsetzung des präventiven Teils des Pakts.

Hij moet van het pact weten.
Er muss von dem Deal erfahren.