PACT - vertaling in Duits

• Pakt
• Stabilitätspakt
• Pact
• Migrationspakt
• Pakts
• Paktes
• Pakte
• Stabilitätspakts

Voorbeelden van het gebruik van Pact in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de eenvoud van het pact ligt ook haar kracht.
In der Einfachheit des Paktes liegt auch seine Stärke.

De toezeggingen hebben betrekking op alle onderdelen van het pact.
Diese Verpflichtungen beziehen sich auf alle Bereiche des Pakts.

Ethel, ik weet van je pact met Natasha.
Ethel, ich weiß von Ihrem Pakt mit Natasha.

Ambassade van het pact.
Botschaft des paktes.

Deze toezeggingen betreffen de vier doelstellingen van het pact.
Diese Verpflichtungen beziehen sich auf die vier Bereiche des Pakts.

Maar we hadden een pact.
Wir hatten einen Pakt.

dit vertrouwen is door de afzwakking van het Pact geschaad.
dieses Vertrauen ist durch die Aufweichung des Paktes erschüttert.

In de eerste plaats moet het preventieve aspect van het Pact versterkt worden.
Erstens muss der präventive Aspekt des Pakts gestärkt werden.

Ze haten het Pact.
Sie hassen den Pakt.

We moeten een pact sluiten.
Wir müssen einen Pakt schließen.

Evaluatie van de eerste zes jaar van het pact.
Bewertung der ersten sechs Jahre der Anwendung des Pakts.

Jij en ik moeten een pact sluiten.
Du und ich müssen einen Pakt schließen.

Onderdeel van ons pact.
Es ist Teil unseres Pakts.

Lexis en ik sloten een pact.
Lexis und ich haben einen Pakt geschlossen.

Laten we ons pact niet vergeten.
Vergessen wir nicht den zweiten Teil des Pakts.

Hitler en Stalin hebben een pact gesloten.
Hitler und Stalin haben einen Pakt geschlossen.

Toepassing van het pact.
Anwendung des Pakts.

We hadden een pact gesloten.
Wir hatten einen Pakt geschlossen.

Versterking van het onderdeel preventie van het pact.
Stärkung des Pakts im Hinblick auf die Vorbeugung;

We hadden een pact.
Wir hatten einen Pakt.