HET VERSCHILT - vertaling in Duits

• Es unterscheidet sich
• es variiert
• es ist unterschiedlich

Voorbeelden van het gebruik van Het verschilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het nemen van de vertrouwde en waarin het verschilt.
Wobei die bekannte und macht es anders.

Ontdek hoe het proces werkt en hoe het verschilt van consolidatie.
Finden Sie heraus, wie der Prozess funktioniert und wie unterscheidet es von der Konsolidierung.

Het verschilt van de andere kerken door elegante
Es unterscheidet sich von den anderen Kirchen durch elegante

Het verschilt voldoende langzame stijging
Es unterscheidet sich ausreichend langsamen Anstieg

Het verschilt aanzienlijk van persoon tot persoon,
Es variiert erheblich von Person zu Person,

Het verschilt echter van de meeste kinks,
Es unterscheidet sich von den meisten Knicken aber dadurch,

het duurt meestal een paar maanden de tijd om de beste resultaten te zien, maar het verschilt per persoon.
sagt es in der Regel ein paar Monate dauert die besten Ergebnisse zu sehen, aber es variiert je Person.

Het verschilt daarin dat de ochtend na het eten van de drank het hoofd geen pijn doet.
Es unterscheidet sich darin, dass der Morgen nach dem Essen des Getränks den Kopf nicht verletzt.

het normaal gesproken duurt een aantal maanden de tijd om de beste resultaten te zien, maar het verschilt per persoon.
sagt es in der Regel eine Reihe von Monaten nimmt die besten Ergebnisse zu sehen, aber es variiert pro Person.

Het verschilt praktisch niet van de methode van Master
Es unterscheidet sich praktisch nicht von der Methode von Master

Het verschilt het element zodat het kan worden gebruikt voor de communicatie van elke diameter.
Es unterscheidet sich das Element, so dass es für die Kommunikation beliebigen Durchmessers verwendet werden kann.

Het verschilt van gewone s-bindingen in een langere lengte(0,166 nm)
Es unterscheidet sich von gewöhnlichen s-Bindungen in einer längeren Länge(0,166 nm)

Het verschilt in hoge capaciteit,
Es unterscheidet sich in der hohen Kapazität,

Het bedrijf achter deze aanvulling zegt het duurt meestal een aantal maanden de tijd om de beste resultaten te zien, maar het verschilt per persoon.
Das Unternehmen hinter dieser Ergänzung heißt es in der Regel eine Reihe von Monaten nimmt die besten Ergebnisse zu sehen, aber es unterscheidet sich pro Person.

Het bedrijf achter dit supplement beweert dat duurt meestal een aantal maanden de tijd om de meest effectieve resultaten te zien, maar het verschilt per individu.
Das Unternehmen hinter dieser Ergänzung behauptet, es in der Regel eine Reihe von Monaten nimmt die wirksamsten Ergebnisse zu sehen, aber es unterscheidet sich jedes einzelne.

zoals in SD, Het verschilt alleen de technische kwaliteit van de transmissie.
wie in SD, Es unterscheidet sich nur technische Übertragungsqualität.

Het verschilt wel van mijn persoonlijk geloof…
Natürlich unterscheidet es sich von meiner persönlichen Überzeugung,

Het dient om uw klanten te helpen begrijpen wat je te bieden hebt en hoe het verschilt van de anderen.
Es dient um den Kunden zu helfen zu verstehen, was Sie bieten und wie unterscheidet es sich von den anderen.

je weet hoe je het stopcontact te verbinden met de grond en hoe het verschilt van de gebruikelijke nationale tegenhangers.
Sie wissen, wie die Steckdose mit Erdung angeschlossen werden und wie unterscheidet es sich von den üblichen inländischen Pendants.

Het Verdrag van Lissabon is belangrijk en het verschilt van alle andere verdragen,
Der Vertrag von Lissabon ist wichtig und unterscheidet sich von allen anderen Verträgen,