HET VRIJ - vertaling in Duits

• es ziemlich
• es recht
• es sehr
• freien
• es relativ
• es ganz
• es durchaus
• frei
• freier
• freie

Voorbeelden van het gebruik van Het vrij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe vaak moet ik gebruiken Veiligheid Reviver om het vrij van malware te houden?
Wie oft sollte ich verwenden Sicherheits Reviver um es frei von Malware zu…?

Ik vind het vrij moeilijk.
Ich finde es ziemlich hart.

Recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten voor vrije beroepen.
Niederlassungsfreiheit und freier Dienstleistungsverkehr der freien Berufe.

Dit impliceert het vrij circuleren van kapitaal en het vrij verrichten van financiële diensten;
Es impliziert freien Kapitalverkehr und freie Erbringung finanzieller Dienstleistungen;

Ik kan me voorstellen dat het vrij zwaar is.
Ich kann mir vorstellen, dass es ziemlich hart ist.

Vennootschapsrecht Recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten voor de vrije beroepen Belastingen.
Gesellschaftsrecht Niederlassungsfreiheit und freier Dienstleistungsverkehr der freien Berufe Steuerwesen+ Anlage.

Witte letters op zwarte toetsen maken het vrij duidelijk.
Weißen Buchstaben auf schwarze Tasten machen es ziemlich klar.

A Douane unie en industrie Β Recht van vestiging en het vrij verrichten van diensten… C Intellectuele eigendom.
A- Zollunion und industrielle Fragen B- Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr.

Om die reden is het vrij prijzig.
Aus diesem Grund ist es ziemlich teuer.

Voor het importeren van tekstbestanden in Excel is het vrij eenvoudig.
Zum Importieren einer Textdatei in Excel ist es ziemlich einfach.

Nou, ik denk, dat het vrij snel voorbij is.
Ich schätze, dass es ziemlich schnell geht. Na ja.

verbergt ze het vrij goed.
verbirgt sie es ziemlich gut.

was het vrij snel voorbij.
war es ziemlich schnell vorbei.

Zoals ik het zie, is het vrij simpel.
Aus meiner Sicht ist es ziemlich eindeutig.

Als een rudimentair apparaat, is het vrij effectief.
Als primitives Gerät ist es ziemlich wirkungsvoll.

moet het vrij ernstig zijn.
muss es ziemlich ernst sein.

Is het vrij van deeltjes?
Ist sie frei von Partikeln?

Omdat het vrij is.
Weil sie befreit wurde.

Het vrij overwon mijn Nerviërs.
Es ziemlich überwand meine Nervier.

Aangezien het vrij is, is Linux hosting meestal goedkoper dan Windows.
Da es frei ist, ist die Linuxbewirtung normalerweise billiger als Windows.