Voorbeelden van het gebruik van Het was te in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was te pijnlijk en vernederend,
Es war zu schmerzhaft und peinlich,Je berekeningen kloppen niet, het was te vroeg.
Deine Berechnungen Nee, het was te specifiek.
Nein, es war zu spezifisch.De haas ging op volle toeren, maar het was te laat.
Er gibt Vollgas, aber es ist zu spät.Het was te traumatisch.
Es war zu traumatisch.Het was te pijnlijk voor hem.
Es war zu leidvoll für ihn.Het was te goed om waar te zijn. .
Es war zu gut, um wahr Zag je het? Het was te snel.
Hast du Ja. Maar het was te laat.
Ja. Aber es war zu spät.Ik wilde hem reanimeren, maar het was te laat.
Ich wollte ihn wieder beleben, aber es war zu spät.Het was te laat.
War es zu spät.Nee, het was te stil.
Nein, eigentlich war es zu leise.Het was te donker boven.
Oben war es zu dunkel.Nou ja, het was te laat.
Aber da war es zu spät.Maar het was te laat.
Aber dann war es zu spät.Het was te fysiek.
Dazu war es zu physisch.Precies… het was te koud.
Genau, da ist es zu kalt.Nee, het was te smal.
Nein. Dafür war es zu eng.Het was te laat voor Randy.
Aber für Randy war es zu spät.Nee, het was te donker.
Nein. Dazu war es zu dunkel.
