Voorbeelden van het gebruik van Het weekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe vaak werkten wij vroeger niet het weekend door?
Morgen is het weekend.
In het weekend en op nationale feestdagen wordt het ontbijt tot 12:00 uur geserveerd.
An Wochenenden und an öffentlichen Feiertagen wird Ihnen das Frühstück bis 12:00 Uhr serviert.Alleen voor het weekend.
Nur fürs Wochenende.In het weekend en op feestdagen wordt het ontbijt geserveerd in het hotel.
An Wochenenden und Feiertagen wird das Frühstück im Hotel serviert.
We gaan dood omdat het weekend is.
Wir sterben, weil Wochenende ist.In het weekend en op feestdagen opent het restaurant de deuren om 07:00 uur.
An Wochenenden und Feiertagen öffnet das Restaurant um 07:00 Uhr.Nee, hij moet het weekend werken.
Nein. Er muss dieses Wochenende arbeiten.Das Frühstücksbuffet wird an Wochenenden und Feiertagen bis 14:00 Uhr serviert.Gebruik je het voor het weekend of zoiets?
Sie benutzen es zum Wochenende und dergleichen?In het weekend en op feestdagen is de receptie geopend van 07:00 tot 22:00 uur.
An Wochenenden und Feiertagen ist sie von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.Ja, alleen voor het weekend, maar je hoeft je niet te verbergen.
Ja, nur fürs Wochenende, aber du musst dich nicht verstecken.Als u in het weekend of op een doordeweekse dag na 17.
Wenn Sie an Wochenenden oder an Wochentagen nach 17.
Dit was het voorbije weekend.
Das geschah letztes Wochenende.Uur en de hele dag in het weekend en op feestdagen.
Uhr sowie der ganze Tag an Wochenenden und Feiertagen.Het weekend? Ik denk niet.
Dieses Wochenende? Ich glaube nicht.Dagelijks menu, ook in het weekend en op feestdagen.
Tägliches Menü, auch an Wochenenden und Feiertagen.Voor het weekend?- De zomer.
Übers Wochenende? -Nein, über den Sommer.Onze klantenservice is elke dag(ook in het weekend en op feestdagen) bereikbaar.
Unser Kundenservice ist täglich(auch an Wochenenden und Feiertagen) erreichbar.Het weekend? Sarah's familie houdt van stoer.
Wochenende? Sarahs Familie verzichtet auf einigen Komfort.
