HIJ LOGEERT - vertaling in Duits

• er wohnt
• er ist
• er bleibt
• er übernachtet
• er schläft
• er logiert
• er pennt

Voorbeelden van het gebruik van Hij logeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij logeert hier toch niet?
Er wohnt doch nicht hier?

Weet je waar hij logeert?
Wissen Sie, wo er ist?

En hij logeert in het hotel.
Und er wohnt im Hotel.

Weet u misschien waar hij logeert?
Wissen Sie, wo er ist?

Hij logeert in de King.
Er wohnt im King's.

Hij logeert in de Unicorn aan Khitrovka.
Er wohnt im"Einhorn" in Petrowka.

Hij logeert in 'n buitenwijk.
Er wohnt in einer Absteige am Meer.

Hij logeert bij familie.
Er wohnt bei einer Familie.

Hij logeert in het Sage Creek Motel.
Er wohnt unten im Sage Creek Motel.

Dus hij logeert nu hier?
Er wohnt also hier?

Hij logeert bij de Thomsons.
Er wohnt bei den Thompsons nebenan.

Hij logeert altijd in het Sullenger.
Er wohnt immer im Sullenger.

Ik vraag me af waar hij logeert.
Ich frage mich, wo er wohnt.

Zeg maar waar hij logeert.
Sag mir, wo er wohnt.

Hij logeert er al een week.
Da ist er seit einer Woche.

Hij logeert in een hotel bij Grasse.
Er wohnte in dem Hotel bei Grasse.

Sorry, hij logeert ergens anders.
Tut mir leid, Ihr Freund muss woanders wohnen.

Hij logeert voor het eerst bij jou.
Das ist seine 1. Nacht bei dir.

Hij logeert in de King.
Er ist drüben im"King's.

Hij logeert deze zomer bij ons.
Er verbringt den Sommer bei uns.