LOGEERT HIER - vertaling in Duits

• wohnt hier
• bleibt hier
• übernachtet hier
• ist hier
• steigt hier
• logiert hier

Voorbeelden van het gebruik van Logeert hier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nou, jij logeert hier beneden.
Nun, du wohnst hier unten.

Logeert hier de familie Pingot?
Bin ich hier bei Pingot?

Hij logeert hier.
Er wird hier wohnen!

Sara logeert hier, omdat dit Charlotte's oude kamer was… toen ze patiënt was in Radley.
Als Radley-Patientin hier gewohnt hat. Sara hat das Zimmer gemietet, weil Charlotte.

Ze logeert hier een paar dagen.
Sie bleibt ein paar Tage bei mir.

U logeert hier.
Sie schlafen hier.

Ze logeert hier even. Loa.
Loa, sie wohnt'ne Weile bei mir.

U logeert hier twee nachten?
Sie bleiben zwei Nächte?

Als Casey's vriendin dood is, welke Ilsa Trinchina logeert hier dan?
Wenn Caseys Freundin tot ist, wer wohnt dann in diesem Hotel?

M'n neefje Timmy logeert hier.
Timmy, mein Neffe, wohnt bei mir.

Maar je logeert hier.
Aber du schläfst hier.

Hij was m'n klasgenoot op de middelbare school… en hij logeert hier nu een week.
Wir hatten mal einen Kurs zusammen auf der Highschool. Und er pennt hier seit ungefähr einer Woche.

De kinderen logeren hier.
Die Kinder schlafen hier.

Ze logeerden hier een paar nachten.
Sie haben ein, zwei Nächte hier übernachtet.

Zij logeren hier.
Sie wohnen bei mir.

Ik logeer hier.
Ich wohne hier.

Ik logeer hier, maar m'n sleutel is weg.
Ich wohne hier, ich kann nur meinen Schlüssel momentan nicht finden.

Nee, ik logeer hier 'n paar dagen.
Nein, ich bleibe nur ein paar Tage.

Ik logeer hier in het Hilton.
Ich wohne im Hilton.

Ik logeer hier omdat mijn flat wordt verbouwd.
Ich wohne hier, solange meine Wohnung renoviert wird.