Voorbeelden van het gebruik van Bleibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo bleibt diese verdammte Frau? Nein.
Waar is die vervloekte vrouw? Nee.Das Angriffs-Team bleibt im Quinjet.
Und es bleibt nur Zeit für einen Spielzug!
Ich will, dass das Weiße Haus weiß bleibt.
Ihr beiden bleibt hier, außer Sichtweite.
Mädels, bleibt mal kurz auf dem Trampolin.
Nun bleibt die Frage: wer es getan hat?
Alles, was bleibt von den Naturkatastrophen in apoteleiose hoe Auftragnehmer.
Wo bleibt dein Respekt vor dem Ehrenkodex?
Waar is je respect voor de riddercode?Was bleibt Männern wie uns sonst?
Wat is er verder nog voor jongens als wij?Der Fahrer bleibt im Auto.
De chauffeur blijft in de auto.Wenn er online bleibt.
Als we hem online houden.Warum bleibt ihr dann verheiratet?
Aber bleibt außer Sichtweite, bis wir eintreffen.
Maar blijf uit het zicht tot we er zijn.Sie bleibt für immer in unserem Herz.
Ze blijven voor altijd in je hart.Und alles was bleibt, ist das Überleben.
En alles wat overblijft is de overleving.Bleibt mir keine andere Wahl.
Rest mij niets anders.So bleibt deine Position immer gesichert.
Zo is uw positie altijd veilig.Ich hoffe, es bleibt eine Welt für eure Rückkehr.
Ik hoop alleen voor je dat er nog een wereld is om maar terug te keren.Jeder bleibt auf dem Platz, wo er ist!
Ledereen blijft op zijn of haar plek!
