HIJ WAS DE ENIGE DIE - vertaling in Duits

• er war der einzige der
• er war der einzige den
• er ist der einzige der
• er war der einzige dem

Voorbeelden van het gebruik van Hij was de enige die in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik had heimwee en hij was de enige die me hielp.
Ich wusste nur, dass ich Heimweh hatte, und er der Einzige war, der mir half.

Hij was de enige die iets voor me betekende. Marcus.
Er war das Einzige, das mir etwas bedeutete. Marcus.

Hij was de enige die het wist.
Er war der Einzige der es wusste.

Hij was de enige die iets voor me betekende. Marcus.
Marcus. Er war das Einzige, das mir etwas bedeutete.

Hij was de enige die iets voor me betekende.
Er war das Einzige, das mir etwas bedeutete.

Hij was de enige die me een tweede kans wilde geven, dus.
Er war der Einzige der gewillt war mir eine zweite Chance zu geben, also.

Hij was de enige die het kon klaren.
Er war der einzige, der das durchziehen konnte.

Hij was de enige die naar me luisterde.
Er war der einzige, der mir zuhörte.

Hij was de enige die me echt begreep.
Dieser Mann war der Einzige, der mich je wirklich verstanden hat.

Hij was de enige die zich erom bekommerde.
Er war der einzige, der sich kümmerte.

Hij was de enige die naar mijn huis mocht komen.
Er ist der einzige, dessen Eltern ihn zu mir nach Hause ließen.

Hij was de enige die me in de ogen keek.
Und er war der einzige, der mir in die Augen guckte.

Hij was de enige die lief was voor me… totdat ik jou leerde kennen.
Er ist der Einzige, noch vor Ihnen, der je nett zu mir war..

Hij was de enige die het kon.
Er war der einzige, der das durchziehen konnte.

Echt waar? Hij was de enige die dat steeds zei?
Er war der Einzige, der diesen Satz ständig gesagt hat.- Ja. Wirklich?

Hij was de enige die mij echt kende.
Er war der einzige, der mich kannte.

Hij was de enige die ons naar Roman kon leiden.
Ames war der Einzige, der uns zu Roman führen konnte.

Hij was de enige die bij bewustzijn was..
Er war der einzige, der bei Bewusstsein war..

Hij was de enige die groen licht kon geven.
Er war der Einzige, der grünes Licht geben konnte.

Hij was de enige die ja zei.
Er war der einzige, der einverstanden war..