HIJ WAS ONZE - vertaling in Duits

• er war unser
• er war unsere

Voorbeelden van het gebruik van Hij was onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doorgaan? Hij was onze enige aanwijzing, Jack?
Weiter? Er war unsere einzige Spur, Jack?

Hij was onze Malcolm en onze Martin.
Er war unser Malcolm und unser Martin.

Hij was onze laatste hoop in tijden van nood.
Er war unsere letzte Verteidigungslinie.

Hij was onze zoon, Scully!
Scully, er war unser Sohn!

Hij was onze belangrijkste bron!
Er war unsere wichtigste Quelle!

En dit is Thad. Hij was onze aanvoerder.
Das ist Thad. Er war unser Kapitän.

Dominee Stannington? Hij was onze betovergrootvader.
Reverend Stannington? Er war unser Ur-Ur-Großvater.

Hij was onze redding geweest..
Er wäre unser Retter gewesen..

Hij was onze pater.
Er ist unser Pfarrer.

En hij daar was onze laatste aanwijzing naar Finch.
Nun, Mr. Payday da war unsere letzte Spur zu Finch.

Hij was onze laatste kans.
Der Kerl war unsere letzte Chance.

Nee, hij was onze zoon.
Nein. Er war mein Sohn.

Hij was onze beste programmeur.
Das war unser bester Programmierer.

Hij was onze achtste pastoor.
Er war achtfacher Ehrendoktor.

Hij was onze verantwoordelijkheid.
Wir hatten die Verantwortung.

Hij was onze dorpsonderwijzer.
Er war der Dorflehrer.

Hij was onze beste leraar in dit dorp.
Er war der beste Lehrer im Dorf.

Hij was onze adviseur in het begin van het Rehaxin-project.
Olavi war anfangs in das Rehaxin Projekt involviert, als Berater.

Hij was onze tuin aan het bewonderen.
Er hat unseren Garten bewundert.

Hij was onze Keith Richards.
Er war Keith Richards.