Voorbeelden van het gebruik van Hoe doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe doen we het?
Wie gehen wir vor?Hoe doen mama's het toch? Het is zwaar.
Wie schaffen das Mütter? Es ist so schwer.Hoe doen wij dat dan?
Wie stellen wir das dann an?Maar hoe doen we dat?
Aber wie sollen wir weiterkommen?Wat nu? Hoe doen we dit?
Was jetzt? Wie machen wir das?Hoe doen ze dat als hun communicatieschip verloren is?
Wie wollen sie das ohne Kommunikationsschiff machen?Hoe doen wij dat?
Doch wie können wir dies erreichen?En hoe doen we dat? Precies.
Und wie tun wir das?- Genau.Hoe doen Phil en jij het?
Wie kriegen Sie und Phil es hin?En hoe doen we dat dan precies? Precies.
Und wie stellen wir das genau an? Genau.En hoe doen we dat?
Und wie schaffen wir die?Hoe doen we dat? Ja?
Und wie machen wir das? Ja?Hoe doen we dat dan?
Wie sollen wir es zerstören?Hoe doen we het?
Wie wollen wir vorgehen?Hoe doen we dit?
Wie gehen wir vor?Maar hoe doen ze het?
Aber wie erreichen sie es?Hoe doen we dat?
Wie tun wir es? Ja?Hoe doen we dat zonder achterdocht te wekken?
Wie stellen wir das an, ohne Verdacht zu erregen?Hoe doen we dat?
Und wie kriegen wir das hin?Hoe doen mensen dat met hun gezicht?
Wie machen Leute das mit ihrem Gesicht?
