Voorbeelden van het gebruik van Hoe kun jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe kun jij me helpen?-Helpen?
Wie könntest du mir denn helfen?Hoe kun jij het eens zijn met Lily.
Und das war noch lange nicht alles.- Wie konntest du nur.Hoe kun jij dat weten, kind?
Wie kannst du das wissen, Kind?Hoe kun jij nou beter zijn dan ik?
Wie könntest du besser sein als ich?Hoe kun jij me helpen?
Wie kannst du mir helfen?Hoe kun jij begrijpen wat ik doormaak?
Wie kannst du verstehen, was ich durchmache?Hoe kun jij mijn vader zijn?
Wie kannst du mein Vater sein?Wacht. Hoe kun jij Gideon zijn?
Warte, wie kannst du Gideon sein?Dus hoe kun jij doen, wat zij doen?
Wie kannst du dann tun, was sie tun?Hoe kun jij nog leven? Shado?
Shado?- Wie kannst du noch leben?Hoe kun jij me zien?
Wie kannst du mich sehen?En hoe kun jij mij helpen?
Und wie kannst du mir helfen?Hoe kun jij mij nou helpen?
Wie kannst du mir denn helfen?Maar hoe kun jij het weten, misschien dat hij zich loutert.
Woher sollst du es wissen, vielleicht will er sich läutern.Hoe kun jij nog lopen?
Wie kannst du nur laufen?Hoe kun jij nou nog bezit van mij nemen?
Wie könntest du von mir Besitz ergreifen?Hoe kun jij Amar zijn? Amar?- Ja?
Wie kannst du Amar sein? -Ja. -Amar?Hoe kun jij begrijpen wat ik doormaak?
Wie kannst du dir vorstellen, was ich durchmache?Hoe kun jij dat nou weten?
Woherwillst du denn das wissen?Hoe kun jij nou van een man houden die je niet eens kent?
Wie können Siejemanden lieben,- den Sie gar nicht kennen?
