Voorbeelden van het gebruik van Hoi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoi schatje. Hoe gaat het?
He, Baby, wie geht es dir?Hoi, papa. Ik heb iets voor je meegenomen.
Ich hab dir was mitgebracht. Hallo, Papa.Hoi, wij zijn de assistenten van de DJ.
Hi, wir sind die DJ-Assistentinnen.Hoi, Kendra, ik ben Ewan, aangenaam.
Ich bin Ewan, freut mich. -Hi, Kendra.Hoi, Sulo. Wacht hier, Muffy.
Hallo, Sulo. Du wartest hier, Muffy.Marty. Pardon. Hoi, ik ben Marty.
Hey, ich… Ich bin Marty. Marty. Verzeihung.Hoi, Homer. Moe,
Hey, Homer.- Moe,Hoi, bedoel ik.- Hoezo?
Ich… Ich meine, hi.- Warum?Hoi, Mike.- Hoi, hoe gaat het, Frank?
He, Mike.- He, wie geht's, Frank?Hoi, Paula Paul,
Hallo Paula Paul,Jij was op de kermis. Hoi.
Du warst auf der Kirmes. Hi.Hoi, Gibbs. Waarvoor wilde je me spreken?
Was willst du mir zeigen? -He, Gibbs?Hoi, mam. U ziet er goed uit, dr. Lake.
Hey, Mom. Sie sehen gut aus, Dr. Lake.Hoi, ik ben speciaal agent Todd.
Ich bin Special Agent Todd. -Hallo.Hoi, ik ben Louis Huang.
Hi, ich bin Louis Huang.Hoi, Lenny.- Ik ben Carl.
Hey, Lenny.- Ich bin Carl.Hoi, Barbara, hoe gaat het?
He, Barbara, wie geht's dir?Hoi, jij daar op de tafel.
Hallo, Sie da auf dem Tisch.Hoi, Isaac, ik ben hier met je zoon, Casanova.
Isaac, hi. Ich bin bei deinem Sohn, Casanova.Het maakt me niks uit… Hoi, Edo.
Mir ist alles egal… Hi, Edo.
