Voorbeelden van het gebruik van Hoi pap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoi pap. Hoe gaat ie?
Hallo Papa.- Wie geht's?Hoi pap, ik heb een goeie voor je.
Hey Dad. Ich hab einen Guten für dich.Hoi pap, krijg je m'n berichten? Eerste bericht.
Erste Nachricht: Hi Dad, ich hoffe, du kriegst meine Nachrichten.Hoi pap. Lucky,
Hi Dad.- Lucky,Hoi pap, met mij.
Hi, Daddy, ich bins.Hoi pap, ik maak een vulkaan.
Ich baue'n Vulkan. He, Dad.Hoi pap, met mij.
Hey, Papa, ich bin's.Hoi Pap, ik wilde je even laten weten
Hallo, Dad. Wollte nur sagen,Hoi pap, ik ben in je appartement.
Ja, Dad, ich bin in deiner Wohnung.Hoe gaat het, lieverd? Hoi pap.
Hi, Papa. Wie geht's dir, Liebes?lieverd.- Hoi pap.
Schatz. Hallo, Dad.Goedenavond. Hoi pap.
Guten Abend. Hallo, Dad.Wil je wat eten? Hoi Pap.
Willst du was essen? Hallo, Dad.Ik ben teleurge… Ik vond het Dorothy's verdiende loon. Hoi pap.
Ich bin ent… Hallo, Dad. Ich fand, Dorothy hat es verdient.Je bent gaan slaapwandelen vannacht. Hoi pap.
Du bist letzte Nacht ein wenig schlafgewandelt. Hey, Papa.Hoi pap.- Goedenavond.
Guten Abend. Hallo, Dad.Nee. Hoi, pap, ik ben het, Sarah.
Nein, nein. Hey, Dad, hier ist Sarah.Hoi, pap. Dat is geen kerkbank.
Hey, Dad. Das ist keine Kirchenbank.Hoi, pap. Hoe gaat het?
Wie geht's dir? Hi, Dad.Hoi, pap. Lang niet gezien.
Hallo, Dad, lange nicht gesehen.
