IAAT - vertaling in Duits

• spät
• lassen
• lass
• zeig
• sollte
• lasse
• lässt
• später
• zeigt

Voorbeelden van het gebruik van Iaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iaat me uitspreken of ik hang op.
Lass mich ausreden, oder ich häng auf.

Dan Iaat u hem gaan.
Dann lassen Sie ihn also in Ruhe.

Waarom Iaat je me niet gaan met je spuIIen
Warum lässt du mich nicht mit deinen Dingen gehen

Ik Iaat u niet sterven.
Ich lasse sie nicht sterben.

Ze Iaat zich niet zien als ze argwaan heeft.- Begrepen.
Sie zeigt sich nicht, wenn sie ahnt, dass etwas faul ist.- Verstanden.

Nee, bedankt. Ik kom te Iaat.
Nein, danke. Sonst komme ich zu spät.

Hij gaat vroeg of Iaat dood.
Früher oder später stirbt er sowieso.

Mitch, Iaat je zus alleen.
Mitch, lass deine Schwester zufrieden.

Mijn vader Iaat me vast aI zoeken.
Mein Vater lässt mich sicherlich schon suchen.

Alstublieft, Iaat me gaan.
Nein, nein, lassen Sie mich gehen.

Ik Iaat je niet gaan.
Ich lasse dich nicht gehen.

Je komt nog te Iaat.
Du kommst sonst noch zu spät.

Oké, Bob, Iaat iedereen weer op het perron.
Lass die Leute wieder auf den Bahnsteig. Okay, Bob.

En je Iaat de inspecteur denken
Du lässt den Kommissar glauben,

Iaat me gaan voor er weer iets met uw bemanning gebeurt.
Um der Crew willen, lassen Sie mich gehen, bevor wieder was passiert.

Iaat ik jullie alleen om de vrijemarkteconomie bij te stellen. Na deze bemoedigende tekst.
Lasse ich euch die kleinen Details der freien Marktwirtschaft ausarbeiten. Nach diesem motivierenden Satz.

We komen te Iaat.
Wir kommen zu spät.

Iaat me met rust.
Lass mich in Ruhe.

Waarom Iaat je hem niet naar het toiIet gaan?
Warum lässt du den Jungen nicht auf die Toilette gehen?

U Iaat de vijand gaan!
Sie haben den Feind laufen lassen!