IK BEN IN ORDE - vertaling in Duits

• mir geht es gut
• ich bin okay
• ich bin Ok
• ich bin in Ordnung
• mir gehts gut
• ich komme klar
• mir fehlt nichts
• ist alles gut
• Schon gut
• ich komme zurecht
• ich habe nichts

Voorbeelden van het gebruik van Ik ben in orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben in orde.
Mir fehlt nichts!

Geen zorgen, ik ben in orde.
Keine Sorge, ich komme klar.

Nee, ik ben in orde.
Nein, Jaje, ich bin okay.

Lieverd. Ik ben in orde, schat.
Schatz! Schatz, mir gehts gut.

Ik ben in orde. Peter.
Peter. Ich bin ok.

En en ik ben in orde.
Und… und mir geht es gut.

Ik ben in orde.
Ich bin in Ordnung.

Dus ik ben in orde.
Also ist alles gut.

Ik ben in orde. Dus het duurt maar een paar seconde?
Schon gut. Es hält nur ein paar Sekunden?

Ik ben in orde, echt.
Ich bin okay, wirklich.

Nee, ik ben in orde.
Nein, ich komme klar.

Amos, ik ben in orde.
Ich bin ok, Amos.

Niets. Ik ben in orde.
Nichts. Mir fehlt nichts.

Ik ben in orde, maar Yates is weg.
Mir gehts gut, aber Yates ist weg.

Ik ben in orde, Larry.
Mir geht es gut, Larry.

Ik ben in orde.
Ich komme zurecht.

Ik ben in orde, alleen duizelig.
Ich bin in Ordnung, mir ist nur ein bisschen schwindelig.

Schat, ik ben in orde.
Schatz, ist alles gut.

Ik ben in orde, jij bent in orde,
Ich bin okay, du bist okay,

Ik ben in orde, schat.
Ich komme klar, Babe.